Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: Patina

German and French Search Results for: Patina

Summary

German to French: more detail...

Patina:
- Wiktionary:
  Patina → patine
  Patina → patine

French to German: more detail...

patiner:
- Schlittschuhlaufen
- Schlittschuh laufen
Wiktionary:
- patiner → Schlittschuhlaufen, patinieren, rutschen, mahlen, durchdrehen
- patiner → Schlittschuh laufen

French

Detailed Translations for Patina from French to German

Patina form of patiner:

patiner verb (patine, patines, patinons, patinez, patinent, patinais, patinait, patinions, patiniez, patinaient, patinai, patinas, patina, patinâmes, patinâtes, patinèrent, patinerai, patineras, patinera, patinerons, patinerez, patineront)

patiner (faire du patin; faire du patin à glace)
Schlittschuhlaufen
- Schlittschuhlaufen verb

Conjugations for patiner:

Présent

patine
patines
patine
patinons
patinez
patinent

imparfait

patinais
patinais
patinait
patinions
patiniez
patinaient

passé simple

patinai
patinas
patina
patinâmes
patinâtes
patinèrent

futur simple

patinerai
patineras
patinera
patinerons
patinerez
patineront

subjonctif présent

que je patine
que tu patines
qu'il patine
que nous patinions
que vous patiniez
qu'ils patinent

conditionnel présent

patinerais
patinerais
patinerait
patinerions
patineriez
patineraient

passé composé

ai patiné
as patiné
a patiné
avons patiné
avez patiné
ont patiné

divers

patine!
patinez!
patinons!
patiné
patinant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

patiner [le ~] nomen

le patiner (faire du patin)
Schlittschuh laufen
- Schlittschuh laufen [das ~] nomen

Translation Matrix for patiner:

Noun	Related Translations	Other Translations
Schlittschuh laufen	faire du patin; patiner
Verb	Related Translations	Other Translations
Schlittschuhlaufen	faire du patin; faire du patin à glace; patiner

Synonyms for "patiner":

glisser; couler; rouler; skier; déraper; coulisser; filer; riper; ramper; tomber; passer; effleurer

Wiktionary Translations for patiner:

patiner

verb

Glisser sur la glace avec des patins.
- patiner → Schlittschuhlaufen
donner une patine
- patiner → patinieren

patiner

verb

gleiten, auf einer glatten Unterlage keinen Halt haben
- rutschen → s'ébouler; glisser; patiner
(intransitiv) sich drehen und nicht oder kaum von der Stelle kommen
- mahlen → patiner
(intransitiv), bei Rädern: ohne Grip auf der gleichen Stelle drehen
- durchdrehen → tourner dans le vide; patiner

Cross Translation:

From	To	Via
• patiner	→ Schlittschuh laufen	↔ skate — to move along a surface (ice or ground) using skates

External Machine Translations: