Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: Sammlung

German and French Search Results for: Sammlung

Summary
German to French:   more detail...
  1. Sammlung:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Sammlung from German to French

Sammlung:

Sammlung [die ~] nomen

  1. die Sammlung (Museum; Museen; Kunsthalle)
    le musée; le muséum
  2. die Sammlung (Museumsammlung)
    la collection du musée; l'assortiment; la sélection; le choix
  3. die Sammlung (Zusammenbringen; Ansammlung; Einsammlung; Häufung; Haufen)
    la compilation; la collection; le recueil
  4. die Sammlung (Regierung; Staatsführung; Staatsmacht; Kunstgalerie; Galerie)
    le gouvernement; l'autorité; le cabinet; le cabinets; la galerie; la toilettes; le pouvoir public; la salle d'exposition; la galerie d'art; l'hall d'exposition; le salon d'art; le gouvernement de l'Etat
  5. die Sammlung (Schrank; Kabinett)
    le cabinet; le buffet
  6. die Sammlung (Auflistung)
    la collection
  7. die Sammlung
    Pique-notes
  8. die Sammlung (SMS-Sammlung)
    le regroupement; regroupement SMS

Translation Matrix for Sammlung:

NounRelated TranslationsOther Translations
assortiment Museumsammlung; Sammlung Auslese; Aussonderung; Auswahl; Selektion; Sortierung; Sortiment; Trennung; Wahl
autorité Galerie; Kunstgalerie; Regierung; Sammlung; Staatsführung; Staatsmacht Ansehen; Autorität; Befehlshaber; Befugnis; Befugt sein; Behörde; Experte; Fachmann; Herrschaft; Kapazität; Macht; Obrigkeit; Regime; Sachkundige; Sachverständige; Staat; Staatsführung; Staatsmacht; Verfügungsrecht; Zuständigkeit; fachkundigePerson; Öffentliche Hand
buffet Kabinett; Sammlung; Schrank Anrichte; Ausflugslokal; Ausschank; Büfett; Café; Cafétaria; Erfrischungsraum; Erfrischungsräume; Erhaltung; Erholungsraum; Erholungsräume; Erneuerung; Essgelegenehit; Gasthof; Gaststätte; Gastwirtschaft; Glasschrank; Kantine; Kneipe; Krug; Porzellanschrank; Restaurant; Restauration; Sanierung; Schanktisch; Schankwirtschaft; Schenke; Speisegaststätte; Theke; Wiederherstellung; Wirtshaus; Wirtsstube
cabinet Galerie; Kabinett; Kunstgalerie; Regierung; Sammlung; Schrank; Staatsführung; Staatsmacht Galerie; Generalstaatenkammer; Kabine; Kammer; Kunstgalerie; Museumssaal; Zimmerchen
cabinets Galerie; Kunstgalerie; Regierung; Sammlung; Staatsführung; Staatsmacht Schreine; Schränkchen; Schränke
choix Museumsammlung; Sammlung Alternative; Amtssiegel; Auslese; Aussonderung; Auswahl; Auswahlmöglichkeit; Garantieschein; Gepräge; Klebemarke; Lacksiegel; Marke; Neigung; Selektion; Siegel; Sortierung; Sortiment; Stempel; Stempelbogen; Stempeln; Trennung; Vorliebe; Vorzug; Wahl
collection Ansammlung; Auflistung; Einsammlung; Haufen; Häufung; Kompilation; Sammlung; Zusammenbringen Ansammlung; Auflistung; Folge; Haufen; Häufung; Menge; Reihe; Serie; Zyklus
collection du musée Museumsammlung; Sammlung
compilation Ansammlung; Einsammlung; Haufen; Häufung; Kompilation; Sammlung; Zusammenbringen Sammelband; Sammelwerk
galerie Galerie; Kunstgalerie; Regierung; Sammlung; Staatsführung; Staatsmacht Arcade; Arkade; Durchgang; Galerie; Gang; Gasse; Gepäckträger; Gänge; Katalog; Korridor; Kunstgalerie; Museumssaal; Passage; Säulenhalle
galerie d'art Galerie; Kunstgalerie; Regierung; Sammlung; Staatsführung; Staatsmacht Galerie; Kunstgalerie; Museumssaal
gouvernement Galerie; Kunstgalerie; Regierung; Sammlung; Staatsführung; Staatsmacht Behörde; Betriebsführung; Direktion; Geschäftsführung; Gouvernement; Gouverneuersamt; Landvogtei; Regierung; Regime; Staat; Staatsführung; Staatsmacht; Öffentliche Hand
gouvernement de l'Etat Galerie; Kunstgalerie; Regierung; Sammlung; Staatsführung; Staatsmacht Gouvernement; Regierung; Regime; Staatsführung
hall d'exposition Galerie; Kunstgalerie; Regierung; Sammlung; Staatsführung; Staatsmacht Galerie; Kunstgalerie; Museumssaal
musée Kunsthalle; Museen; Museum; Sammlung Museum
muséum Kunsthalle; Museen; Museum; Sammlung
pouvoir public Galerie; Kunstgalerie; Regierung; Sammlung; Staatsführung; Staatsmacht Behörde; Regime; Staat; Staatsführung; Staatsmacht; Öffentliche Hand
recueil Ansammlung; Einsammlung; Haufen; Häufung; Kompilation; Sammlung; Zusammenbringen Sammelband; Sammelwerk
regroupement SMS-Sammlung; Sammlung Aggregation; Gruppierung; Neugruppierung; Pool; Umgruppierung
salle d'exposition Galerie; Kunstgalerie; Regierung; Sammlung; Staatsführung; Staatsmacht Ausstellungsraum; Ausstellungssaal; Galerie; Kunstgalerie; Museumssaal
salon d'art Galerie; Kunstgalerie; Regierung; Sammlung; Staatsführung; Staatsmacht Galerie; Kunstgalerie; Museumssaal
sélection Museumsammlung; Sammlung Auslese; Aussonderung; Aussuchen; Auswahl; Einteilung; Rassenveredelung; Selektieren; Selektion; Sortierung; Sortiment; Trennung; Wahl; Wiedergabeliste
toilettes Galerie; Kunstgalerie; Regierung; Sammlung; Staatsführung; Staatsmacht Klo; Klosett; Toilette; WC; Örtchen
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Pique-notes Sammlung
choix Auswahl
regroupement SMS SMS-Sammlung; Sammlung

Synonyms for "Sammlung":


Wiktionary Translations for Sammlung:

Sammlung
noun
  1. Anzahl von aufbewahrten, gezielt sammeln Gegenständen
Sammlung
noun
  1. réunion de plusieurs objets qui ont ensemble quelque rapport.
Cross Translation:
FromToVia
• Sammlung → collection ↔ collection — set of items
• Sammlung → collection ↔ collection — multiple related objects
• Sammlung → collection ↔ verzameling — meerdere voorwerpen...

External Machine Translations:

Related Translations for Sammlung







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0808 seconds
Page rendered in 1.0 seconds