Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: Ader

German and French Search Results for: Ader

Summary

German to French: more detail...

Ader:
- veine; talent; don
Wiktionary:
- Ader → fil, don, filon, veine, nervure
- Ader → vaisseau sanguin, filon, veine

German

Detailed Translations for Ader from German to French

Ader:

Ader [die ~] nomen

die Ader (Blutader)
la veine
- veine [la ~] nomen
die Ader (Talent; Kapazität; Fähigkeit; Veranlagung; Potential; Leistungsfähigkeit; Gabe; Geschicklichkeit; Begabung; Genialität; Leistung; Leistungsvermögen; Genie; Händchen; Begabtheit)
le talent; le don
- talent [le ~] nomen
- don [le ~] nomen

Translation Matrix for Ader:

Noun	Related Translations	Other Translations
don	Ader; Begabtheit; Begabung; Fähigkeit; Gabe; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Händchen; Kapazität; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Talent; Veranlagung	Begabung; Donation; Eindruck; Eindrücke; Emotion; Empfindung; Erfindungsgabe; Erfindungsgeist; Feeling; Gabe; Geburtstaggeschenk; Gefälligkeit; Gefühlsleben; Geldgeschenk; Geldspende; Gemüt; Gemütsbewegung; Gemütsempfindung; Gemütserregung; Genialität; Genie; Geschenk; Gift; Scharfsinn; Schenkung; Spende; Stiftung; Stimmung; Verständnis; Zuwendung
talent	Ader; Begabtheit; Begabung; Fähigkeit; Gabe; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Händchen; Kapazität; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Talent; Veranlagung	Begabung; Erfindungsgabe; Erfindungsgeist; Genialität; Genie; Scharfsinn
veine	Ader; Blutader	Erfolg; Fortuna; Gelingen; Glück; Glückseligkeit; Glücksfall; Glücksfälle; Hit; Massel; Nerv; Nerven; Vermögen; das glücklich sein; unerwartete Glück; unerwartetes Glück

Synonyms for "Ader":

Erzgang
Blutader; Blutgefäß; Gefäß; Körperteil; Organ

Wiktionary Translations for Ader:

Ader

noun

Elektrotechnik: einzelner isolierter Leiter in Kabeln
- Ader → fil
übertragen: Veranlagung, Begabung
- Ader → don
Geologie: mit Mineralien, Erz, Wasser oder Ähnlichem ausgefüllter Gang
- Ader → filon; veine
Botanik: Blattader
- Ader → nervure
Anatomie: Bezeichnung für alle Blutgefäße
- Ader → veine

Cross Translation:

From	To	Via
• Ader	→ vaisseau sanguin	↔ blood vessel — component of the circulatory system that carries blood
• Ader	→ filon	↔ lode — vein of metallic ore
• Ader	→ veine	↔ vein — blood vessel
• Ader	→ veine	↔ ader — bloedvat met zuurstofarm bloed