Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: Bindfäden regnen

German and French Search Results for: Bindfäden regnen

Summary

German to French: more detail...

Bindfäden regnen:
- Wiktionary:
  Bindfäden regnen → pleuvoir comme vache qui pisse, pleuvoir des cordes, pleuvoir à verse, pleuvoir des hallebardes, pleuvoir à boire debout, dracher
  Bindfäden regnen → pleuvoir à verse

German

Detailed Translations for Bindfäden regnen from German to French

Bindfäden regnen: ^{(*Using Word and Sentence Splitter)}

Bindfaden: fil; corde; cordon; filet; fil de suture; câble; tresse; ficelles
Bindfäden: fils; cordes; galons; câbles; cordages; lacets; cordons; fils électriques; ficelles
regnen: pleuvoir

Wiktionary Translations for Bindfäden regnen:

Bindfäden regnen

heftig regnen
- Bindfäden regnen → pleuvoir comme vache qui pisse; pleuvoir des cordes

Bindfäden regnen

verb

Pleuvoir très fort
- pleuvoir à verse → aus allen Kannen schütten; Bindfäden regnen; junge Hunde regnen; in Strömen gießen; in Strömen regnen; aus allen Kannen gießen; wie aus Eimern gießen

Cross Translation:

From	To	Via
• Bindfäden regnen	→ pleuvoir des cordes; pleuvoir à verse; pleuvoir des hallebardes; pleuvoir comme vache qui pisse; pleuvoir à boire debout; dracher	↔ rain cats and dogs — to rain very heavily

Related Translations for Bindfäden regnen