Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: Nadel

German and French Search Results for: Nadel

Summary

German to French: more detail...

Nadel:
- aiguille; aiguille à suture; épingle; épinglette; cheville; clavette; tenon; obilisque; pointe de lecture
Wiktionary:
- Nadel → aiguille, épingle
- Nadel → aiguille

German

Detailed Translations for Nadel from German to French

Nadel:

Nadel [die ~] nomen

die Nadel
l'aiguille
- aiguille [la ~] nomen
die Nadel
l'aiguille à suture
- aiguille à suture [la ~] nomen
die Nadel (Anstecknadel; Stecknadel; Spange; Haarnadel; kleine Nadel)
l'épingle; l'épinglette
- épingle [la ~] nomen
- épinglette [la ~] nomen
die Nadel (Bolz; Stift; Zapfen; Keil; Nagel; Griffel; Spieß; Pflock; Flaum; Feder)
la cheville; la clavette; le tenon
- cheville [la ~] nomen
- clavette [la ~] nomen
- tenon [le ~] nomen
die Nadel (Gedächtnissäule; Obelisk)
l'obilisque; l'aiguille; la pointe de lecture
- obilisque [le ~] nomen
- aiguille [la ~] nomen
- pointe de lecture [la ~] nomen

Translation Matrix for Nadel:

Noun	Related Translations	Other Translations
aiguille	Gedächtnissäule; Nadel; Obelisk	Diamantennadel; Eisenbahnweiche; Weiche; Zeiger
aiguille à suture	Nadel
cheville	Bolz; Feder; Flaum; Griffel; Keil; Nadel; Nagel; Pflock; Spieß; Stift; Zapfen	Fußgelenk; Gehhilfe; Keil; Knöchelgelenk; Nagel; Schmelzsicherung; Sicherung; Sicherungsschraube; Sprunggelenk
clavette	Bolz; Feder; Flaum; Griffel; Keil; Nadel; Nagel; Pflock; Spieß; Stift; Zapfen	Keil; Sicherungsschraube
obilisque	Gedächtnissäule; Nadel; Obelisk
pointe de lecture	Gedächtnissäule; Nadel; Obelisk
tenon	Bolz; Feder; Flaum; Griffel; Keil; Nadel; Nagel; Pflock; Spieß; Stift; Zapfen	Keil; Pflock; Zelthering
épingle	Anstecknadel; Haarnadel; Nadel; Spange; Stecknadel; kleine Nadel
épinglette	Anstecknadel; Haarnadel; Nadel; Spange; Stecknadel; kleine Nadel

Wiktionary Translations for Nadel:

Nadel

Botanik, meist Plural: die nadelförmig umgebildeten Blätter von Nadelbäumen
- Nadel → aiguille
längliches, dünnes Werkzeug mit Spitze, je nach Verwendungszweck unterschiedlich geformt
- Nadel → aiguille; épingle

Nadel

noun

Traductions à trier suivant le sens
- aiguille → Nadel

Cross Translation:

From	To	Via
• Nadel	→ aiguille	↔ needle — implement for sewing etc.
• Nadel	→ aiguille	↔ needle — indicating device
• Nadel	→ aiguille	↔ needle — leaf of conifer
• Nadel	→ épingle	↔ pin — small device; small needle with no eye

External Machine Translations:

Related Translations for Nadel

kleine Nadel