Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: Pelle

German and French Search Results for: Pelle

Summary

German to French: more detail...

Pelle:
- Wiktionary:
  Pelle → pelure, écorce
- Synonyms for "Pelle":
  Haut; Wursthaut

French to German: more detail...

pelle:
- Zungenkuß; Spaten; Wasserkanne
Wiktionary:
- pelle → Schaufel, Schüppe, Schippe
- pelle → Zungenkuss, Flunke, Schaufel, Schippe, Schüppe, Spaten

German

Detailed Translations for Pelle from German to French

Pelle:

Synonyms for "Pelle":

Haut; Wursthaut

Wiktionary Translations for Pelle:

Pelle

noun

norddeutsch, insbesondere auf Essware bezogen: die Schale von Obst, Gemüse, Eiern, die Hülle der Wurst und Ähnlichem; die Haut von gebratenem Fleisch und Fisch, auch: menschliche oder tierische Haut, Oberbekleidung
- Pelle → pelure

Pelle

noun

Enveloppe de certains fruits
- écorce → Hülse; Schale; Pelle; Haut

French

Detailed Translations for Pelle from French to German

pelle:

pelle [la ~] nomen

la pelle
der Zungenkuß
- Zungenkuß [der ~] nomen
la pelle
der Spaten
- Spaten [der ~] nomen
la pelle (seau; bêche; spatule; sceau à puiser)
die Wasserkanne
- Wasserkanne [die ~] nomen

Translation Matrix for pelle:

Noun	Related Translations	Other Translations
Spaten	pelle	bêches; pelles
Wasserkanne	bêche; pelle; sceau à puiser; seau; spatule	cuvette; pot à eau
Zungenkuß	pelle

Synonyms for "pelle":

bêche; binette; houe; écope; excavateur; bouteur; pelleteuse; tunnelier; palot; sape; palette; truelle; spatule; turfiste; pèlerinage; pèlerine; pelisse; pellet; pelletée; pelleterie; pelletier; pellicule

Wiktionary Translations for pelle:

pelle

noun

Outil constitué d’une plaque mince, muni d’un manche, utilisé pour déplacer de la terre, du sable (1)
- pelle → Schaufel
outil constituer d’une plaque mince, généralement en métal, avec ou sans rebords et souvent courbe et dont l’extrémité peut être plus ou moins arrondie, muni d’un manche en bois plus ou moins long. Cet outil est utiliser pour [[déplace
- pelle → Schüppe; Schippe

pelle

noun

Werkzeug mit einem Kopf in biegen Form, um Erde oder Material ähnlicher Konsistenz zu bewegen
- Schaufel → pelle

Cross Translation:

From	To	Via
• pelle	→ Zungenkuss	↔ French kiss — tongue kiss
• pelle	→ Flunke	↔ fluke — anchor blade
• pelle	→ Schaufel; Schippe	↔ scoop — any cup- or bowl-shaped object
• pelle	→ Schaufel; Schüppe	↔ shovel — tool for moving portions of material
• pelle	→ Spaten	↔ spade — a garden tool with a handle and a flat blade for digging

Related Translations for Pelle