Summary
German to French:   more detail...
  1. vertiefen:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for vertieft from German to French

vertiefen:

vertiefen verb (vertiefe, vertiefst, vertieft, vertiefte, vertieftet, vertieft)

  1. vertiefen (aushöhlen)
    approfondir; creuser; élargir; étendre
    • approfondir verb (approfondis, approfondit, approfondissons, approfondissez, )
    • creuser verb (creuse, creuses, creusons, creusez, )
    • élargir verb (élargis, élargit, élargissons, élargissez, )
    • étendre verb (étends, étend, étendons, étendez, )

Conjugations for vertiefen:

Präsens
  1. vertiefe
  2. vertiefst
  3. vertieft
  4. vertiefen
  5. vertieft
  6. vertiefen
Imperfekt
  1. vertiefte
  2. vertieftest
  3. vertiefte
  4. vertieften
  5. vertieftet
  6. vertieften
Perfekt
  1. habe vertieft
  2. hast vertieft
  3. hat vertieft
  4. haben vertieft
  5. habt vertieft
  6. haben vertieft
1. Konjunktiv [1]
  1. vertiefe
  2. vertiefest
  3. vertiefe
  4. vertiefen
  5. vertiefet
  6. vertiefen
2. Konjunktiv
  1. vertiefte
  2. vertieftest
  3. vertiefte
  4. vertieften
  5. vertieftet
  6. vertieften
Futur 1
  1. werde vertiefen
  2. wirst vertiefen
  3. wird vertiefen
  4. werden vertiefen
  5. werdet vertiefen
  6. werden vertiefen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde vertiefen
  2. würdest vertiefen
  3. würde vertiefen
  4. würden vertiefen
  5. würdet vertiefen
  6. würden vertiefen
Diverses
  1. vertief!
  2. vertieft!
  3. vertiefen Sie!
  4. vertieft
  5. vertiefend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for vertiefen:

NounRelated TranslationsOther Translations
creuser sich ganz Vertiefen in
VerbRelated TranslationsOther Translations
approfondir aushöhlen; vertiefen ausforschen; ausgraben; aushöhlen; auskundschaften; ergründen; freilegen; graben
creuser aushöhlen; vertiefen ausgraben; ausheben; aushöhlen; auskehlen; austiefen; durchgraben; freilegen; graben; schaufeln
élargir aushöhlen; vertiefen aufhäufeln; aufhäufen; aufstocken; ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; dehnen; ergänzen; erhöhen; erweitern; expandieren; steigern; verbreiten; verbreitern; vergrößern; vermehren; zunehmen
étendre aushöhlen; vertiefen abschweifen; ankommen; anspannen; aufhäufeln; aufhäufen; aufkommen; aufstocken; aufziehen; ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; aushängen; auskommen; auslegen; ausreiben; ausschweifen; ausspielen; ausstreichen; ausstreuen; aussäen; ausweiten; bereitlegen; bereitstellen; beziehen; dehnen; eingestehen; entfalten; ergehen; ergänzen; erhöhen; erweitern; expandieren; falten; hergeben; herumgeben; hinhalten; münden; offenfalten; recken; reichen; schlüpfen; schwellen; spannen; steigern; strecken; streuen; verbreiten; verbreitern; vergrößern; verlängern; vermehren; verteilen; zunehmen; zurechtlegen; überreichen

Synonyms for "vertiefen":


Wiktionary Translations for vertiefen:


Cross Translation:
FromToVia
vertiefen approfondir deepen — to make deep or deeper
vertiefen immerger immerse — to involve deeply
vertiefen approfondir; creuser verdiepen — dieper maken


Wiktionary Translations for vertieft:


Cross Translation:
FromToVia
vertieft captivé; absorbé absorbed — fully occupied with one's thoughts; engrossed
vertieft obnubilé engrossed — preoccupied

External Machine Translations: