Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: Hokuspokus

German and French Search Results for: Hokuspokus

Summary

German to French: more detail...

Hokuspokus:
- abracadabra; ensorcellement; sorcellerie; pouvoir magique; sortilège; magie; envoûtement; tour de magie
Wiktionary:
- Hokuspokus → passez, muscade
- Hokuspokus → abracadabra

German

Detailed Translations for Hokuspokus from German to French

Hokuspokus:

Hokuspokus [der ~] nomen

der Hokuspokus (Zauberkünstler)
l'abracadabra
- abracadabra [le ~] nomen
der Hokuspokus (Zauberkunst; Zauber; Zauberei; Magie; Gaukelei)
l'ensorcellement; la sorcellerie; le pouvoir magique; le sortilège; la magie; l'envoûtement; le tour de magie
- ensorcellement [le ~] nomen
- sorcellerie [la ~] nomen
- pouvoir magique [le ~] nomen
- sortilège [le ~] nomen
- magie [la ~] nomen
- envoûtement [le ~] nomen
- tour de magie [le ~] nomen

Translation Matrix for Hokuspokus:

Noun	Related Translations	Other Translations
abracadabra	Hokuspokus; Zauberkünstler
ensorcellement	Gaukelei; Hokuspokus; Magie; Zauber; Zauberei; Zauberkunst	Anmut; Begeisterung; Bezauberung; Charme; Ekstase; Entzückung; Eroberung; Erprobung; Experiment; Fröhlichkeit; Geistesverführung; Hexerei; Magie; Prüfung; Reiz; Trance; Verführung; Verleitung; Verlockung; Versuchung; Verzückung; Zauber; Zauberei; Zauberkunst
envoûtement	Gaukelei; Hokuspokus; Magie; Zauber; Zauberei; Zauberkunst	Anmut; Bann; Begeisterung; Bezauberung; Charme; Ekstase; Entzückung; Eroberung; Erprobung; Experiment; Fröhlichkeit; Geistesverführung; Hexerei; Magie; Prüfung; Reiz; Trance; Verführung; Verleitung; Verlockung; Versuchung; Verzückung; Zauber; Zauberei; Zauberkunst; bezaubernder Einfluß
magie	Gaukelei; Hokuspokus; Magie; Zauber; Zauberei; Zauberkunst	Bezauberung; Gaukelei; Hexenkunst; Hexerei; Magie; Taschenspielerei; Teufelswerk; Zauber; Zauberei; Zauberkunst; sehr schwierige Arbeit
pouvoir magique	Gaukelei; Hokuspokus; Magie; Zauber; Zauberei; Zauberkunst	Anmut; Bezauberung; Charme; Hexerei; Magie; Reiz; Verführung; Versuchung; Zauber; Zauberei; Zauberkunst
sorcellerie	Gaukelei; Hokuspokus; Magie; Zauber; Zauberei; Zauberkunst	Bezauberung; Hexenkunst; Hexerei; Magie; Teufelswerk; Zauber; Zauberei; Zauberkunst; sehr schwierige Arbeit
sortilège	Gaukelei; Hokuspokus; Magie; Zauber; Zauberei; Zauberkunst	Bezauberung; Hexerei; Magie; Zauberei; Zauberkunst
tour de magie	Gaukelei; Hokuspokus; Magie; Zauber; Zauberei; Zauberkunst	Bezauberung; Hexenkunst; Hexerei; Magie; Teufelswerk; Zauberei; Zauberkunst; sehr schwierige Arbeit

Synonyms for "Hokuspokus":

Hexerei; Magie; Voodoo; Zauberei; Zauberkunde; Zauberkunst; Aktion; Handlung; Operation; Tat

Wiktionary Translations for Hokuspokus:

Hokuspokus

interj

interjection soulignant l’aisance désinvolte et la réussite d’une opération exécuter prestement.
- passez, muscade → Hokuspokus

Cross Translation:

From	To	Via
• Hokuspokus	→ abracadabra	↔ hocus-pocus — act of trickery or nonsense