Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: Körperlichkeit

German and French Search Results for: Körperlichkeit

Summary

German to French: more detail...

Körperlichkeit:
- sensibilité; caractère physique
Wiktionary:
- Körperlichkeit → inclination charnelle, corporéité, matérialité

German

Detailed Translations for Körperlichkeit from German to French

Körperlichkeit:

Körperlichkeit [die ~] nomen

die Körperlichkeit (Fleischlichkeit)
la sensibilité; le caractère physique
- sensibilité [la ~] nomen
- caractère physique [le ~] nomen

Translation Matrix for Körperlichkeit:

Noun	Related Translations	Other Translations
caractère physique	Fleischlichkeit; Körperlichkeit
sensibilité	Fleischlichkeit; Körperlichkeit	Aufgeschlossenheit; Empfindlichkeit; Empfindsamkeit; Empfänglichkeit; Ermangelung; Erregbarkeit; Gefühl; Hinfälligkeit; Kränklichkeit; Mangel; Manko; Offenheit; Schwachheit; Schwäche; Sensitivität; Sentiment; Verletzbarkeit; Zartgefühl; Zartheit; Zerbrechlichkeit; Zärtlichkeit

Synonyms for "Körperlichkeit":

Stofflichkeit

Wiktionary Translations for Körperlichkeit:

Körperlichkeit

noun

die Anziehungskraft, die Wirkung, das Sinnliche eines Körpers
- Körperlichkeit → inclination charnelle
die körperliche Beschaffenheit, das Körperhafte
- Körperlichkeit → corporéité; matérialité