Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: verständigen

German and French Search Results for: verständigen

Summary

German to French: more detail...

verständigen:
- Wiktionary:
  verständigen → alerter, avertir, prévenir
  verständigen → avertir
- Synonyms for "verständigen":
  aufklären; Auskunft geben; belehren; benachrichtigen; briefen; einweihen; in Kenntnis setzen; informieren; ins Bild setzen; ins Vertrauen ziehen; instruieren; mitteilen; orientieren; unterrichten; unterweisen
  austauschen; kommunizieren; durchführen; handeln; machen; realisieren; tun; verüben

German

Detailed Translations for verständigen from German to French

verständigen:

Synonyms for "verständigen":

aufklären; Auskunft geben; belehren; benachrichtigen; briefen; einweihen; in Kenntnis setzen; informieren; ins Bild setzen; ins Vertrauen ziehen; instruieren; mitteilen; orientieren; unterrichten; unterweisen
austauschen; kommunizieren; durchführen; handeln; machen; realisieren; tun; verüben

Wiktionary Translations for verständigen:

verständigen

jemanden verständigen: jemandem eine Sache mitteilen; jemanden über etwas informieren
- verständigen → alerter; avertir

verständigen

-
- alerter → warnen; alarmieren; Lärm schlagen; zusammentrommeln; aufrütteln; wachrufen; verständigen

verb

informer quelqu’un de quelque chose.
- avertir → warnen; verständigen

Cross Translation:

From	To	Via
• verständigen	→ prévenir; avertir	↔ waarschuwen — iemand verwittigen dat er mogelijke gevaren, problemen of gevolgen zijn
• verständigen	→ avertir; alerter	↔ warn — to make someone aware of impending danger