Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: zerstreut

German and French Search Results for: zerstreut

Summary
German to French:   more detail...
  1. zerstreuen:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for zerstreut from German to French

zerstreut:


Synonyms for "zerstreut":


Wiktionary Translations for zerstreut:

zerstreut
adjective
  1. Qui n’a pas d’attention à ce qu’il dit ou à ce qu’il fait, qui n’est pas à ce qu’on lui dit.
Cross Translation:
FromToVia
• zerstreut → distrait ↔ absent-minded — absent in mind
• zerstreut → distrait ↔ verstrooid — geestelijk afgeleid

zerstreuen:

zerstreuen verb (zerstreue, zerstreust, zerstreut, zerstreute, zerstreutet, zerstreut)

  1. zerstreuen (amüsieren; unterhalten; ablenken; ableiten)
    distraire; divertir
    • distraire verb (distrais, distrait, distrayons, distrayez, )
    • divertir verb (divertis, divertit, divertissons, divertissez, )

Conjugations for zerstreuen:

Präsens
  1. zerstreue
  2. zerstreust
  3. zerstreut
  4. zerstreuen
  5. zerstreut
  6. zerstreuen
Imperfekt
  1. zerstreute
  2. zerstreutest
  3. zerstreute
  4. zerstreuten
  5. zerstreutet
  6. zerstreuten
Perfekt
  1. habe zerstreut
  2. hast zerstreut
  3. hat zerstreut
  4. haben zerstreut
  5. habt zerstreut
  6. haben zerstreut
1. Konjunktiv [1]
  1. zerstreue
  2. zerstreuest
  3. zerstreue
  4. zerstreuen
  5. zerstreuet
  6. zerstreuen
2. Konjunktiv
  1. zerstreute
  2. zerstreutest
  3. zerstreute
  4. zerstreuten
  5. zerstreutet
  6. zerstreuten
Futur 1
  1. werde zerstreuen
  2. wirst zerstreuen
  3. wird zerstreuen
  4. werden zerstreuen
  5. werdet zerstreuen
  6. werden zerstreuen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde zerstreuen
  2. würdest zerstreuen
  3. würde zerstreuen
  4. würden zerstreuen
  5. würdet zerstreuen
  6. würden zerstreuen
Diverses
  1. zerstreu!
  2. zerstreut!
  3. zerstreuen Sie!
  5. zerstreut
  6. zerstreuend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for zerstreuen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
distraire ableiten; ablenken; amüsieren; unterhalten; zerstreuen entladen nach der Arbeit; entspannen
divertir ableiten; ablenken; amüsieren; unterhalten; zerstreuen ergötzen; sich ergötzen an

Synonyms for "zerstreuen":


Wiktionary Translations for zerstreuen:

zerstreuen
verb
  1. in der Gegend verteilen, weit auseinanderstreuen
  2. (reflexiv) (+ sich): sich (zur Entspannung) ablenken, sich die Zeit vertreiben
zerstreuen
Cross Translation:
FromToVia
• zerstreuen → dissiper; chasser ↔ dispel — to drive away by scattering
• zerstreuen → disperser ↔ scatter — to cause to separate

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0659 seconds
Page rendered in 1.0 seconds