Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: einkassieren

German and French Search Results for: einkassieren

Summary
German to French:   more detail...
  1. einkassieren:
  2. Einkassieren:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for einkassieren from German to French

einkassieren:

einkassieren verb (kassiere ein, kassierst ein, kassiert ein, kassierte ein, kassiertet ein, einkassiert)

  1. einkassieren (einfordern; kassieren; eintreiben; einziehen)
    toucher
    • toucher verb (touche, touches, touchons, touchez, )
  2. einkassieren (ein Geschenk annehmen; annehmen; akzeptieren; )
    accepter; adopter; prendre; accepter un cadeau
    • accepter verb (accepte, acceptes, acceptons, acceptez, )
    • adopter verb (adopte, adoptes, adoptons, adoptez, )
    • prendre verb (prends, prend, prenons, prenez, )

Conjugations for einkassieren:

Präsens
  1. kassiere ein
  2. kassierst ein
  3. kassiert ein
  4. kassieren ein
  5. kassiert ein
  6. kassieren ein
Imperfekt
  1. kassierte ein
  2. kassiertest ein
  3. kassierte ein
  4. kassierten ein
  5. kassiertet ein
  6. kassierten ein
Perfekt
  1. habe einkassiert
  2. hast einkassiert
  3. hat einkassiert
  4. haben einkassiert
  5. habt einkassiert
  6. haben einkassiert
1. Konjunktiv [1]
  1. kassiere ein
  2. kassierest ein
  3. kassiere ein
  4. kassieren ein
  5. kassieret ein
  6. kassieren ein
2. Konjunktiv
  1. kassierte ein
  2. kassiertest ein
  3. kassierte ein
  4. kassierten ein
  5. kassiertet ein
  6. kassierten ein
Futur 1
  1. werde einkassieren
  2. wirst einkassieren
  3. wird einkassieren
  4. werden einkassieren
  5. werdet einkassieren
  6. werden einkassieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde einkassieren
  2. würdest einkassieren
  3. würde einkassieren
  4. würden einkassieren
  5. würdet einkassieren
  6. würden einkassieren
Diverses
  1. kassier ein!
  2. kassiert ein!
  3. kassieren Sie ein!
  5. einkassiert
  6. einkassierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for einkassieren:

NounRelated TranslationsOther Translations
accepter Adoptieren; Annehmen
toucher Auswirkung; Berührung; Effekt; Gefühlssinn; Kontakt; Prickeln; Tastsinn; Wirkung; sinnliche Empfindung
VerbRelated TranslationsOther Translations
accepter akzeptieren; annehmen; ein Geschenk annehmen; einkassieren; einstecken; hinnehmen; schlucken akzeptieren; als gangbar erkennen; annehmen; beginnen; beipflichten; bewilligen; dulden; eingehen; einlassen; einwilligen; empfangen; entbinden; entschuldigen; erlauben; ewähren; freilassen; genehmigen; gestatten; gewähren; gut heißen; gutheißen; gönnen; hereinlassen; hineinlassen; hinnehmen; hinterlassen; in Empfang nehmen; kalibrieren; lassen; leiden; starten; vergönnen; vorlassen; zulassen; zustimmen
accepter un cadeau akzeptieren; annehmen; ein Geschenk annehmen; einkassieren; einstecken; hinnehmen; schlucken
adopter akzeptieren; annehmen; ein Geschenk annehmen; einkassieren; einstecken; hinnehmen; schlucken adoptieren; annehmen; übernehmen
prendre akzeptieren; annehmen; ein Geschenk annehmen; einkassieren; einstecken; hinnehmen; schlucken abfangen; abhandenmachen; abholen; abnehmen; abräumen; absorbieren; akzeptieren; aneinanderreihen; anfangen; anfassen; anheben; annehmen; anpacken; ansammeln; anwenden; anwerben; aufheben; aufholen; auflesen; aufnehmen; aufpicken; aufsammeln; aufsaugen; aufschnappen; auslesen; ausschlürfen; auswählen; beginnen; begreifen; bekommen; benutzen; besetzen; bestricken; blamieren; eingreifen; einpacken; einsammeln; einsetzen; empfangen; entfernen; entgegenhalten; entnehmen; entwenden; erfassen; ergreifen; erhaschen; erobern; erwerben; erwischen; etwas bekommen; etwas holen; fangen; fassen; faszinieren; fesseln; festgreifen; festhalten; festnehmen; fortnehmen; gebrauchen; gewinnen; grabbeln; grapschen; greifen; handhaben; hantieren; herauspicken; heraussuchen; hervorholen; hinnehmen; hinterziehen; holen; in Empfang nehmen; intrigieren; jemandem etwas nachtragen; ketten; klauen; klemmen; krallen; kriegen; nachtragen; nachtragend sein; nehmen; packen; rauben; rügen; schelten; selektieren; sich einer Sache bemächtigen; sich etwas beschaffen; sichten; sieben; sortieren; starten; stehlen; tadeln; unzugänglich machen; verhaften; verketten; verleumden; versammeln; veruntreuen; verweisen; verwenden; verwickeln; vorhalten; vorrücken; vorwerfen; wegholen; wegkappern; wegnehmen; wegschnappen; werben; zugreifen; zulangen; zurechtweisen; zusammentragen; überfallen; überlisten
toucher einfordern; einkassieren; eintreiben; einziehen; kassieren Geld einziehen; abtasten; anfangen; anfassen; angehen; angrenzen; anheben; anliegen; anrühren; ansprechen; antun; antupfen; aufnehmen; beeinflußen; befühlen; begegnen; beginnen; bekommen; berühren; besiegen; betasten; betreffen; bewegen; einlösen; einsetzen; empfangen; entgegen; ergreifen; erhalten; erregen; fühlen; gehen um; grenzen an; kriegen; leicht berühren; rühren; schlagen; sich erholen; starten; streifen; tasten; tippen; touchieren; treffen; tupfen; verdienen

Synonyms for "einkassieren":


Wiktionary Translations for einkassieren:

Cross Translation:
FromToVia
• einkassieren → toucher; encaisser ↔ innen — verschuldigd geld in ontvangst nemen
• einkassieren → recouvrer; encaisser ↔ incasseren — (geld) in ontvangst nemen.

Einkassieren:

Einkassieren [das ~] nomen

  1. Einkassieren (Einforderung; Forderung)
    l'encaissement; le recouvrement; la perception

Translation Matrix for Einkassieren:

NounRelated TranslationsOther Translations
encaissement Einforderung; Einkassieren; Forderung Barbeleg; Einlösen; Geld einsammeln; Innen; einen Scheck einlösen
perception Einforderung; Einkassieren; Forderung Anschauen; Anschauung; Ansehen; Ansicht; Augenaufschlag; Beobachten; Beobachtung; Blick; Eindruck; Einfuhrzoll; Emotion; Empfindung; Fiskus; Gebühr; Gebührenerhebung; Kosten; Observation; Perzeption; Prickeln; Sinnlichkeit; Steuer; Steueramt; Taxe; Vertretung; Wahrnehmung; Wahrnehmungsfähigkeit; Wahrnehmungsvermögen; sinnliche Empfindung
recouvrement Einforderung; Einkassieren; Forderung Bedeckung; Decke; Eintreibung; Kappe; Kopfbedeckung; Mütze; Plane; Schuldforderung; Uniformmütze; Überdachung; Überfüllen







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0371 seconds
Page rendered in 1.0 seconds