Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: knöchern

German and French Search Results for: knöchern

Summary

German to French: more detail...

knöchern:
- en os; d'os; maigre comme un échalas; maigre comme un clou; maigre comme un coucou; noueux; maigre; osseux; ossu
Wiktionary:
- knöchern → osseux

German

Detailed Translations for knöchern from German to French

knöchern:

knöchern adj

knöchern (beinern)
en os; d'os
- en os adj
- d'os adj
knöchern (ausgezehrt; dürr; schmächtig; spindeldürr; hohläugig)
maigre comme un échalas; maigre comme un clou; maigre comme un coucou
- maigre comme un échalas adj
- maigre comme un clou adj
- maigre comme un coucou adj
knöchern (spindeldürr; dürr; hager; knochig)
noueux; maigre; osseux
- noueux adj
- maigre adj
- osseux adj
knöchern (knochig; knochenartig; beinartig; grobknochig)
osseux; ossu
- osseux adj
- ossu adj

Translation Matrix for knöchern:

Modifier	Related Translations	Other Translations
d'os	beinern; knöchern
en os	beinern; knöchern
maigre	dürr; hager; knochig; knöchern; spindeldürr	armselig; armutig; dünn; dürftig; dürr; eingefallen; einige; empfindlich; eng; fein; fettarm; fettlos; flau; gebrechlich; gedrungen; gering; geringfügig; grazil; grundlos; hager; halbfett; handlich; hilflos; hinfällig; hohl; hohläugig; karg; klein; kläglich; knapp; kränklich; kärglich; leichtgebaut; lumpig; mager; miserabel; nichtig; rank; schadhaft; schlaff; schlank; schlapp; schlecht; schmächtig; schwach; schwächlich; schäbig; schütter; scmächtig; sehrklein; sparsam; spindeldürr; spärlich; trocken; ungültig; unscheinbar; vergänglich; wenig; winzig; zart; zerbrechlich; zierlich; zierlich gebaut; ärmlich; öde
maigre comme un clou	ausgezehrt; dürr; hohläugig; knöchern; schmächtig; spindeldürr	abgemagert; ausgezehrt; spindeldürr
maigre comme un coucou	ausgezehrt; dürr; hohläugig; knöchern; schmächtig; spindeldürr
maigre comme un échalas	ausgezehrt; dürr; hohläugig; knöchern; schmächtig; spindeldürr
noueux	dürr; hager; knochig; knöchern; spindeldürr	höckerig; knorrig; ästig
osseux	beinartig; dürr; grobknochig; hager; knochenartig; knochig; knöchern; spindeldürr	ausgemergeld; beinartig; knochenartig; knochig
ossu	beinartig; grobknochig; knochenartig; knochig; knöchern	ausgemergeld; beinartig; derb; grob; knochenartig; knochig; rüde; schroff; schwer; ungeschliffen

Wiktionary Translations for knöchern:

Cross Translation:

From	To	Via
• knöchern	→ osseux	↔ bony — resembling, having the appearance or consistence of, or relating to bone
• knöchern	→ osseux	↔ osseous — relating to bone