Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: Beachtung

German and French Search Results for: Beachtung

Summary

German to French: more detail...

Beachtung:
- considération; respect; observation
Wiktionary:
- Beachtung → écho rencontré, résonnance
- Beachtung → attention

German

Detailed Translations for Beachtung from German to French

Beachtung:

Beachtung [die ~] nomen

die Beachtung (Achtung)
la considération; le respect; l'observation
- considération [la ~] nomen
- respect [le ~] nomen
- observation [la ~] nomen

Translation Matrix for Beachtung:

Noun	Related Translations	Other Translations
considération	Achtung; Beachtung	Abwägen; Abwägung; Achtung; Anerkenntnis; Anerkennung; Ansehen; Bedenken; Besinnung; Ehre; Ehrerbietung; Ehrfurcht; Erwägen; Erwägung; Grübelei; Grübeln; Hochachtung; Meditation; Nachdenken; Nachsinnen; Name; Prestige; Reflexion; Respekt; Ruf; Schonung; Schätzung; Verschonung; Wertung; Werturteil; Würdigung; Überlegung
observation	Achtung; Beachtung	Anmerkung; Anschauen; Anschauung; Ansehen; Ansicht; Bemerkung; Bemängelung; Beobachten; Beobachtung; Kommentar; Kritik; Observation; Perzeption; Schonung; Verschonung; Vertretung; Wahrnehmung; kritische Bemerkung
respect	Achtung; Beachtung	Achtung; Anerkenntnis; Anerkennung; Ehre; Ehrerbietung; Ehrfurcht; Hochachtung; Respekt; Schonung; Schätzung; Verschonung; Wertung; Werturteil; Würdigung

Synonyms for "Beachtung":

Achtung; Anerkennung; Bestätigung; Bewunderung; Ehrerbietung; Wertschätzung; Zuspruch; Affekt; Emotion; Empfindung; Gefühl; Gefühlsbewegung; Gefühlsregung; Gespür; Regung; Sentiment; Stimmungslage
Aufmerksamkeit; Berücksichtigung; Betrachtung; Hinblick; Hinsicht; Zuwendung

Wiktionary Translations for Beachtung:

Beachtung

noun

das Bemerken und die Aufmerksamkeit einer Sache oder Person gegenüber
- Beachtung → écho rencontré; résonnance

Cross Translation:

From	To	Via
• Beachtung	→ attention	↔ attention — mental focus

Related Translations for Beachtung

Beachtung finden