Interglot - Handgemenge: German and French Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Remove Ads

Summary

German to French: more detail...

Handgemenge:
- bataille; combat; bagarre; lutte; mêlée; rixe; combats; agitations; rixes; accrochage; escarmouche
Wiktionary:
- Handgemenge → rixe, échauffourée

German

Detailed Translations for Handgemenge from German to French

Handgemenge:

Handgemenge [das ~] nomen

Handgemenge (Schlägerei; Keilerei; Balgerei)
la bataille; le combat; la bagarre; la lutte; la mêlée; la rixe
- bataille [la ~] nomen
- combat [le ~] nomen
- bagarre [la ~] nomen
- lutte [la ~] nomen
- mêlée [la ~] nomen
- rixe [la ~] nomen
Handgemenge (Schlägerei; Rauferei)
le combats; l'agitations; la rixes
- combats [le ~] nomen
- agitations [la ~] nomen
- rixes [la ~] nomen
Handgemenge (Scharmützel; Geplänkel)
l'accrochage; l'escarmouche; la bagarre
- accrochage [le ~] nomen
- escarmouche [la ~] nomen
- bagarre [la ~] nomen

Translation Matrix for Handgemenge:

Noun	Related Translations	Other Translations
accrochage	Geplänkel; Handgemenge; Scharmützel	Anhaken; Ankoppeln; Anprall; Auseinandersetzung; Balgerei; Diskussion; Fehde; Festhaken; Gefecht; Kampf; Kollision; Konflikt; Krach; Kämpfe; Meinungsverschiedenheit; Schlägerei; Spektakel; Stoß; Streit; Streitgespräch; Streitigkeit; Twist; Uneinigkeit; Wortwechsel; Zank; Zusammenstoß; Zwietracht; anhaken; anhängen
agitations	Handgemenge; Rauferei; Schlägerei	Aufruhre; Umstürze; Volksaufstände
bagarre	Balgerei; Geplänkel; Handgemenge; Keilerei; Scharmützel; Schlägerei	Auflauf; Auflehnung; Aufruhr; Aufstand; Empörung; Erhebung; Krawall; Rebellion; Schlägerei; Straßenkampf; Tumult; Volksaufstand; Volkserhebung; Widerstand
bataille	Balgerei; Handgemenge; Keilerei; Schlägerei	Feldschlacht; Kampf; Krieg; Schlacht
combat	Balgerei; Handgemenge; Keilerei; Schlägerei	Feldschlacht; Kampf; Krieg; Kämpfen; Schlacht; Streiten
combats	Handgemenge; Rauferei; Schlägerei
escarmouche	Geplänkel; Handgemenge; Scharmützel
lutte	Balgerei; Handgemenge; Keilerei; Schlägerei	Abstreiten; Anfechten; Angreifen; Auseinandersetzung; Balgerei; Fehde; Gefecht; Irrgarten; Kampf; Konflikt; Krach; Krieg; Kämpfe; Labyrinth; Meinungsverschiedenheit; Ringen; Ringkampf; Schlacht; Schlägerei; Streit; Streitigkeit; Twist; Wettkampf; Zank
mêlée	Balgerei; Handgemenge; Keilerei; Schlägerei	Kampfgewühl
rixe	Balgerei; Handgemenge; Keilerei; Schlägerei	Kampfgewühl; Messerstecherei; Straßenkampf
rixes	Handgemenge; Rauferei; Schlägerei

Wiktionary Translations for Handgemenge:

Cross Translation:

From	To	Via
• Handgemenge	→ rixe; échauffourée	↔ scuffle — rough disorderly fight or struggle at close quarters

External Machine Translations:

Remove Ads

German and French Search Results for: Handgemenge

Detailed Translations for Handgemenge from German to French

Handgemenge:

Handgemenge [das ~] nomen

Handgemenge (Schlägerei; Keilerei; Balgerei)

Handgemenge (Schlägerei; Rauferei)

Handgemenge (Scharmützel; Geplänkel)

Translation Matrix for Handgemenge:

Wiktionary Translations for Handgemenge: