Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: abstoßen

German and French Search Results for: abstoßen

Summary
German to French:   more detail...
  1. Abstoßen:
  2. abstoßen:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for abstoßen from German to French

Abstoßen:

Abstoßen [das ~] nomen

  1. Abstoßen (Abweisen)
    la répulsion; l'aversion

Translation Matrix for Abstoßen:

NounRelated TranslationsOther Translations
aversion Abstoßen; Abweisen Abneigung; Abscheu; Antipathie; Ekel; Feindschaft; Greuel; Haß; Unlust; Unwille; Widerwille; Widerwilligkeit
répulsion Abstoßen; Abweisen Abscheu; Abstößlichkeit; Antipathie; Ekel; Ekelhaftigkeit; Greuel; Widerwille; Widerwärtigkeit

abstoßen:

abstoßen verb (stoße ab, stößt ab, stieß ab, stießt ab, abgestoßen)

  1. abstoßen (ablehnen; abweisen; zurückweisen)
    refuser; décliner; rejeter
    • refuser verb (refuse, refuses, refusons, refusez, )
    • décliner verb (décline, déclines, déclinons, déclinez, )
    • rejeter verb (rejette, rejettes, rejetons, rejetez, )

Conjugations for abstoßen:

Präsens
  1. stoße ab
  2. stößt ab
  3. stößt ab
  4. stoßen ab
  5. stoßt ab
  6. stoßen ab
Imperfekt
  1. stieß ab
  2. stießt ab
  3. stieß ab
  4. stießen ab
  5. stießt ab
  6. stießen ab
Perfekt
  1. habe abgestoßen
  2. hast abgestoßen
  3. hat abgestoßen
  4. haben abgestoßen
  5. habt abgestoßen
  6. haben abgestoßen
1. Konjunktiv [1]
  1. stoße ab
  2. stoßest ab
  3. stoße ab
  4. stoßen ab
  5. stoßet ab
  6. stoßen ab
2. Konjunktiv
  1. stieße ab
  2. stießest ab
  3. stieße ab
  4. stießen ab
  5. stießet ab
  6. stießen ab
Futur 1
  1. werde abstoßen
  2. wirst abstoßen
  3. wird abstoßen
  4. werden abstoßen
  5. werdet abstoßen
  6. werden abstoßen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde abstoßen
  2. würdest abstoßen
  3. würde abstoßen
  4. würden abstoßen
  5. würdet abstoßen
  6. würden abstoßen
Diverses
  1. stoß ab!
  2. stoßt ab!
  3. stoßen Sie ab!
  5. abgestoßen
  6. abstießend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for abstoßen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
décliner ablehnen; abstoßen; abweisen; zurückweisen abbauen; ablehnen; abschwächen; abwandeln; abändern; beugen; deklinieren; fallen; fortnehmen; geringer werden; herabmindern; herabsetzen; konjugieren; kürzen; mindern; nachlassen; reduzieren; schlechter werden; schmälern; schrumpfen; schwinden; schwächen; setzen; sinken; sparen; verbeugen; verblassen; verknappen; vermindern; verringern; versiegen; wegnehmen; weigern; weniger werden; zurückgehen; zusammengehen
refuser ablehnen; abstoßen; abweisen; zurückweisen abbestellen; ablehnen; absagen; abschieben; abschlagen; abweisen; ausschlagen; enthalten; geringschätzen; mißbilligen; rügen; sich enthalten; tadeln; verachten; verbieten; versagen; verschmähen; verurteilen; verweigern; wegschieben; zur Seite schieben; zurückweisen
rejeter ablehnen; abstoßen; abweisen; zurückweisen abbestellen; ablehnen; absagen; abschieben; abschlagen; abweisen; aufopfern; ausschießen; ausschlagen; enthalten; entkeimen; geringschätzen; sein; sich enthalten; sprießen; stammen; verachten; vernachlässigen; verschmähen; verstossen; verteidigen; verweigern; weigern; zurückweisen; zurückwerfen

Synonyms for "abstoßen":


Wiktionary Translations for abstoßen:

abstoßen
verb
  1. Inspirer le rejet, le dégoût.
Cross Translation:
FromToVia
• abstoßen → repousser ↔ afstoten — (overgankelijk) van de hand doen

Related Translations for abstoßen







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0535 seconds
Page rendered in 1.0 seconds