Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: Imagination

German and French Search Results for: Imagination

Summary
German to French:   more detail...
  1. Imagination:
French to German:   more detail...
  1. imagination:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Imagination from German to French

Imagination:


Synonyms for "Imagination":


Wiktionary Translations for Imagination:

Imagination
noun
  1. Fähigkeit, sich einen Gegenstand, eine Person oder eine Szene anschaulich und bildhaft vorzustellen.
Cross Translation:
FromToVia
• Imagination → imagination ↔ imagination — image-making power of the mind

External Machine Translations:


French

Detailed Translations for Imagination from French to German

imagination:

imagination [la ~] nomen

  1. l'imagination (fantaisie; fantasme; chimère; )
    die Phantasie; die Gedankenwelt; die Einbildung; die Vorstellung; die Illusion
  2. l'imagination (faculté imaginative)
    die Einbildungskraft; Vorstellungsvermögen; die Einbildungskräfte
  3. l'imagination (hallucination; idée; vision; )
    die Halluzination; die Sinnestäuschung
  4. l'imagination (chimère; fantôme; hantise; vision; fantasme)
    Wahnbild; die Phantasie; die Illusion; die Einbildungskraft; Traumbild; die Fiktion; Trugbild

Translation Matrix for imagination:

NounRelated TranslationsOther Translations
Einbildung chimère; fantaisie; fantasme; fiction; figuration; hallucination; illusion; imagination; lubie anamorphose; chimère; fantasme; hallucination; illusion; illusion d'optique; mirage; rêve; trompe-l'oeil; vision; vision de rêve; vision hallucinatoire
Einbildungskraft chimère; faculté imaginative; fantasme; fantôme; hantise; imagination; vision chimère; hallucination; illusion; mirage; trompe-l'oeil
Einbildungskräfte faculté imaginative; imagination
Fiktion chimère; fantasme; fantôme; hantise; imagination; vision chimère; hallucination; illusion; mirage; trompe-l'oeil
Gedankenwelt chimère; fantaisie; fantasme; fiction; figuration; hallucination; illusion; imagination; lubie monde de la pensée; monde des idées; monde intellectuel; monde spirituel; sphère des idées; univers des idées
Halluzination anamorphose; chimère; hallucination; idée; illusion; imagination; leurre; lubie; vision
Illusion chimère; fantaisie; fantasme; fantôme; fiction; figuration; hallucination; hantise; illusion; imagination; lubie; vision anamorphose; apparence; chimère; fantasme; hallucination; illusion; illusion d'optique; leurre; mirage; rêve; semblant; trompe-l'oeil; vision; vision de rêve; vision hallucinatoire
Phantasie chimère; fantaisie; fantasme; fantôme; fiction; figuration; hallucination; hantise; illusion; imagination; lubie; vision anamorphose; chimère; fantasme; hallucination; illusion; mirage; rêve; trompe-l'oeil; vision
Sinnestäuschung anamorphose; chimère; hallucination; idée; illusion; imagination; leurre; lubie; vision hallucination; illusion; illusion d'optique; mirage; trompe-l'oeil
Traumbild chimère; fantasme; fantôme; hantise; imagination; vision anamorphose; chimère; fantasme; hallucination; illusion; image onirique; mirage; rêve; vision; vision de rêve; vision hallucinatoire; vision onirique
Trugbild chimère; fantasme; fantôme; hantise; imagination; vision anamorphose; apparition; chimère; esprit; fantasme; fantôme; hallucination; illusion; image onirique; image trompeuse; mirage; revenant; rêve; spectre; vision; vision de rêve; vision hallucinatoire
Vorstellung chimère; fantaisie; fantasme; fiction; figuration; hallucination; illusion; imagination; lubie avis; compréhension; comédie; concept; conception; conscience; conviction; entendement; exposition; façon de voir; happening; idée; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; représentation; représentation théâtrale; réalisation; réflexion; show; spectacle; vision
Vorstellungsvermögen faculté imaginative; imagination
Wahnbild chimère; fantasme; fantôme; hantise; imagination; vision anamorphose; apparition; chimère; esprit; fantôme; hallucination; illusion; illusion d'optique; image onirique; invention; leurre; mirage; revenant; rêve; spectre; trompe-l'oeil; vision; vision de rêve; vision hallucinatoire

Synonyms for "imagination":


Wiktionary Translations for imagination:

imagination
noun
  1. Faculté d’imaginer, de se représenter quelque chose dans l’esprit. (Sens général).
  2. Faculté d’inventer, de concevoir, jointe au talent de rendre vivement ses conceptions.
  3. Fantaisie bizarre, idée chimérique et extravagante.
imagination
noun
  1. Fähigkeit, sich einen Gegenstand, eine Person oder eine Szene anschaulich und bildhaft vorzustellen.
  2. Psychologie: die Gedanke, vergeistigte, innere Abbildung (Projektion) der (äußeren) Realität, Wirklichkeit, im inneren (Gedächtnis, Gefühl, Bewusstsein), die real erlebte Projektion der (äußeren) Realität/ Wirklichkeit | also: vorgestellt vor die Realität/.., daru
  3. Vorstellungsvermögen oder Kreativität
  4. eine geistige Vorstellung
Cross Translation:
FromToVia
• imagination → Imagination; Vorstellungskraft ↔ imagination — image-making power of the mind
• imagination → phantasie ↔ fantasie — vermogen om nieuwe gedachten te kunnen vormen, mogelijk niet altijd op waarheid berust

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0936 seconds
Page rendered in 1.0 seconds