German
Detailed Translations for nachfolgend from German to French
nachfolgend:
-
nachfolgend (folgende; nachstehend)
prochain; suivant; ci-dessous; subséquent; ci-après; succédant à; que voici-
prochain adj
-
suivant adj
-
ci-dessous adj
-
subséquent adj
-
ci-après adj
-
succédant à adj
-
que voici adj
-
-
nachfolgend (nachstehend)
Translation Matrix for nachfolgend:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| prochain | Mitmensch; Zeitgenosse | |
| suivant | Folgende; Nächste | |
| Adjective | Related Translations | Other Translations |
| subséquent | weitere | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| ci-après | folgende; nachfolgend; nachstehend | danach |
| ci-dessous | folgende; nachfolgend; nachstehend | da unten |
| prochain | folgende; nachfolgend; nachstehend | angehend; beabsichtigt; folgend; folgende; geplant; kommend; nachfolgeende; nachstehend; nächst; nächste; sofort; sogleich; zukünftig; zustehend |
| que voici | folgende; nachfolgend; nachstehend | |
| subséquent | folgende; nachfolgend; nachstehend | folgend; kommend; nachstehend |
| succédant à | folgende; nachfolgend; nachstehend | folgend; kommend; nachstehend; nachvolgend |
| suivant | folgende; nachfolgend; nachstehend | aneinandergereiht; danach; folgend; folgende; gleichförmig; kommend; konform; korrespondierend; nachfolgeende; nachstehend; nachvolgend; nächste; später; zufolge; ähnlich |
Synonyms for "nachfolgend":
nachfolgen:
-
nachfolgen (hinterherkommen; nachkommen)
suivre; poursuivre; traquer; venir après; surveiller; pourchasser; courir après; suivre à pied-
suivre verb (suis, suit, suivons, suivez, suivent, suivais, suivait, suivions, suiviez, suivaient, suivis, suivit, suivîmes, suivîtes, suivirent, suivrai, suivras, suivra, suivrons, suivrez, suivront)
-
poursuivre verb (poursuis, poursuit, poursuivons, poursuivez, poursuivent, poursuivais, poursuivait, poursuivions, poursuiviez, poursuivaient, poursuivis, poursuivit, poursuivîmes, poursuivîtes, poursuivirent, poursuivrai, poursuivras, poursuivra, poursuivrons, poursuivrez, poursuivront)
-
traquer verb (traque, traques, traquons, traquez, traquent, traquais, traquait, traquions, traquiez, traquaient, traquai, traquas, traqua, traquâmes, traquâtes, traquèrent, traquerai, traqueras, traquera, traquerons, traquerez, traqueront)
-
venir après verb
-
surveiller verb (surveille, surveilles, surveillons, surveillez, surveillent, surveillais, surveillait, surveillions, surveilliez, surveillaient, surveillai, surveillas, surveilla, surveillâmes, surveillâtes, surveillèrent, surveillerai, surveilleras, surveillera, surveillerons, surveillerez, surveilleront)
-
pourchasser verb (pourchasse, pourchasses, pourchassons, pourchassez, pourchassent, pourchassais, pourchassait, pourchassions, pourchassiez, pourchassaient, pourchassai, pourchassas, pourchassa, pourchassâmes, pourchassâtes, pourchassèrent, pourchasserai, pourchasseras, pourchassera, pourchasserons, pourchasserez, pourchasseront)
-
courir après verb
-
suivre à pied verb
-
-
nachfolgen (folgen; nachkommen)
suivre; succéder; venir après-
suivre verb (suis, suit, suivons, suivez, suivent, suivais, suivait, suivions, suiviez, suivaient, suivis, suivit, suivîmes, suivîtes, suivirent, suivrai, suivras, suivra, suivrons, suivrez, suivront)
-
succéder verb (succède, succèdes, succédons, succédez, succèdent, succédais, succédait, succédions, succédiez, succédaient, succédai, succédas, succéda, succédâmes, succédâtes, succédèrent, succéderai, succéderas, succédera, succéderons, succéderez, succéderont)
-
venir après verb
-
-
nachfolgen (gehorchen; folgen; nachkommen; befolgen)
obéir; obéir à; suivre; se soumettre-
obéir verb (obéis, obéit, obéissons, obéissez, obéissent, obéissais, obéissait, obéissions, obéissiez, obéissaient, obéîmes, obéîtes, obéirent, obéirai, obéiras, obéira, obéirons, obéirez, obéiront)
-
obéir à verb
-
suivre verb (suis, suit, suivons, suivez, suivent, suivais, suivait, suivions, suiviez, suivaient, suivis, suivit, suivîmes, suivîtes, suivirent, suivrai, suivras, suivra, suivrons, suivrez, suivront)
-
se soumettre verb
-
-
nachfolgen (folgen)
suivre; succéder à; marcher sur les traces de; poursuivre; succéder-
suivre verb (suis, suit, suivons, suivez, suivent, suivais, suivait, suivions, suiviez, suivaient, suivis, suivit, suivîmes, suivîtes, suivirent, suivrai, suivras, suivra, suivrons, suivrez, suivront)
-
succéder à verb
-
poursuivre verb (poursuis, poursuit, poursuivons, poursuivez, poursuivent, poursuivais, poursuivait, poursuivions, poursuiviez, poursuivaient, poursuivis, poursuivit, poursuivîmes, poursuivîtes, poursuivirent, poursuivrai, poursuivras, poursuivra, poursuivrons, poursuivrez, poursuivront)
-
succéder verb (succède, succèdes, succédons, succédez, succèdent, succédais, succédait, succédions, succédiez, succédaient, succédai, succédas, succéda, succédâmes, succédâtes, succédèrent, succéderai, succéderas, succédera, succéderons, succéderez, succéderont)
-
-
nachfolgen (gehorchen; befolgen; folgen; nachkommen)
-
nachfolgen (nachkommen)
Conjugations for nachfolgen:
Präsens
- folge nach
- folgst nach
- folgt nach
- folgen nach
- folgt nach
- folgen nach
Imperfekt
- folgte nach
- folgtest nach
- folgte nach
- folgten nach
- folgtet nach
- folgten nach
Perfekt
- habe nachgefolgt
- hast nachgefolgt
- hat nachgefolgt
- haben nachgefolgt
- habt nachgefolgt
- haben nachgefolgt
1. Konjunktiv [1]
- folge nach
- folgest nach
- folge nach
- folgen nach
- folget nach
- folgen nach
2. Konjunktiv
- folgte nach
- folgtest nach
- folgte nach
- folgten nach
- folgtet nach
- folgten nach
Futur 1
- werde nachfolgen
- wirst nachfolgen
- wird nachfolgen
- werden nachfolgen
- werdet nachfolgen
- werden nachfolgen
1. Konjunktiv [2]
- würde nachfolgen
- würdest nachfolgen
- würde nachfolgen
- würden nachfolgen
- würdet nachfolgen
- würden nachfolgen
Diverses
- folg nach!
- folgt nach!
- folgen Sie nach!
- nachgefolgt
- nachfolgend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for nachfolgen:
Wiktionary Translations for nachfolgen:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • nachfolgen | → résulter; découler | ↔ ensue — to occur as consequence |
| • nachfolgen | → succéder | ↔ succeed — To follow in order; to come next after; hence, to take the place of |
| • nachfolgen | → succéder | ↔ opvolgen — iemands functie overnemen |
External Machine Translations: