Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: Zusammenbruch

German and French Search Results for: Zusammenbruch

Summary
German to French:   more detail...
  1. Zusammenbruch:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Zusammenbruch from German to French

Zusammenbruch:

Zusammenbruch [der ~] nomen

  1. der Zusammenbruch (Katastrophe)
    la catastrophe; le sinistre; la calamité
  2. der Zusammenbruch (Einsturz; Zusammensturz; Fall)
    l'écroulement; l'effondrement
  3. der Zusammenbruch (Rückfall; Depression; Schwäche; )
    la crise; la dépression
  4. der Zusammenbruch (Untergang; Fall)
    la débâcle; la chute; la destruction; l'inconvénient; la ruine
  5. der Zusammenbruch (Einsturz; Einbruch; Zusammensturz)
    l'effondrement; l'écroulement; l'affaissement

Translation Matrix for Zusammenbruch:

NounRelated TranslationsOther Translations
affaissement Einbruch; Einsturz; Zusammenbruch; Zusammensturz Abrutchen; Absacken; Bodensenkung; Einsenkung; Einsinken; Mulde; Niederung; Senke; Senkung; Wegsacken
calamité Katastrophe; Zusammenbruch Elend; Katastrophe; Malheur; Mißgeschick; Not; Pech; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Tragödie; Unglück; Unglücksfall; Unheil; Widerwärtigkeiten
catastrophe Katastrophe; Zusammenbruch Drohung; Elend; Gefahr; Katastrophe; Malheur; Mißgeschick; Not; Pech; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Tragödie; Unglück; Unglücksfall; Unheil; Widerwärtigkeiten
chute Fall; Untergang; Zusammenbruch Abnahme; Abrutschen; Dekadenz; Einsinken; Entartung; Fallen; Niedergang; Rückgang; Schrumpfung; Senkung; Sinken; Stürzen; Untergang; Verfall; Zurückfallen; stark im Wert fallen
crise Depression; Einsturz; Einstürzen; Flaute; Niedergang; Rückfall; Rückgang; Schwäche; Zusammenbruch Alarm; Armut; Elend; Gehirnblutung; Hilfsbedürftigkeit; Jammer; Krise; Not; Notzustand; Wende; Wendepunkt; apolectischen Infarct; niedrige Konjunktur
destruction Fall; Untergang; Zusammenbruch Abbrechen; Abbruch; Abreißen; Abriß; Demontage; Verheerung; Verschrottung; Verwüstung; Wegbrechen; Zerstörung
débâcle Fall; Untergang; Zusammenbruch Eisgang
dépression Depression; Einsturz; Einstürzen; Flaute; Niedergang; Rückfall; Rückgang; Schwäche; Zusammenbruch Depression; Einstürze; Gemütsleiden; Geschäftsflaute; Geschäftsstille; Krise; Last des Lebens; Tief; Tiefkonjunktur; Traurigkeit; Trübsinn; niedrige Konjunktur
effondrement Einbruch; Einsturz; Fall; Zusammenbruch; Zusammensturz Einstürze; Einstürzen; Hinfallen; Niederfallen; Zusammenbrechen; Zusammenbrüche
inconvénient Fall; Untergang; Zusammenbruch Behinderung; Belästigung; Chagrin; Elend; Ergernis; Ergernisse; Gram; Griesgram; Hinterseite; Kehrseite; Krankheit; Last; Leiden; Lästigkeit; Nachteil; Rückenseite; Rückseite; Schattenseite; Schererei; Scherereien; Schwierigkeit; Störung; Stümperei; Trauer; Unannehmlichkeit; Unbequemlichkeit; Ungemach; Verdrießlichkeit; Ärger; Ärgerlichkeit; Ärgernis
ruine Fall; Untergang; Zusammenbruch Baufall; Fall; Ruine; Trümmer; Trümmerhaufen; Verderben
sinistre Katastrophe; Zusammenbruch Schadensfall
écroulement Einbruch; Einsturz; Fall; Zusammenbruch; Zusammensturz Einsinken; Einstürzen; Hinfallen; Niederfallen; Wegsacken; Zusammenbrechen
ModifierRelated TranslationsOther Translations
inconvénient giftig; nachteilig; schädlich; ungünstig; unvorteilhaft
sinistre angsteinflößend; angsteinjagend; bedrückt; bösartig; böse; dubios; düster; finster; fraglich; fragwürdig; freudlos; gedrückt; gemein; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; glitschig; grauenerregend; griesgrämig; grimmig; gruselig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; launenhaft; launisch; makaber; mies; mürrisch; niedergeschlagen; niederträchtig; obskur; schauderhaft; schauderlich; schlecht; schlechtgelaunt; schmierig; schuftig; schweinisch; schwermütig; schändlich; sinister; teuflisch; trüb; trübselig; trübsinnig; unangenehm; unheilverkündend; unheimlich; verdrießlich; verdächtig; widerlich; widerwärtig; übellaunig

Synonyms for "Zusammenbruch":


Wiktionary Translations for Zusammenbruch:

Zusammenbruch
noun
  1. plötzliche gesundheitliche Schädigung des Körpers ohne äußere Einwirkung
  2. wirtschaftlicher oder finanzieller Absturz einer Person oder eines Systems
Zusammenbruch
noun
  1. action d’effondrer ou de s’effondrer ou état d’une chose effondrée.
Cross Translation:
FromToVia
• Zusammenbruch → dépression ↔ inzinking — het inzinken

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0452 seconds
Page rendered in 1.0 seconds