German

Detailed Translations for etwa from German to French

etwa:


Translation Matrix for etwa:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
au sujet de bezüglich; etwa; hinsichtlich; in bezug auf; in der Nähe
concernant bezüglich; etwa; hinsichtlich; in bezug auf; in der Nähe bezüglich; i.b.a.; mittels; qua; was betrifft; z.H.
de temps à autre etwa; gelegentlich; manchmal; mitunter; vielleicht ab und zu; dannundwann; gelegentlich; incidentell; manchmall
parfois etwa; gelegentlich; manchmal; mitunter; vielleicht ab und zu; bisweilen; dannundwann; gelegentlich; incidentell; manchmal; manchmall; mitunter
pour ce qui est de bezüglich; etwa; hinsichtlich; in bezug auf; in der Nähe
quant à bezüglich; etwa; hinsichtlich; in bezug auf; in der Nähe
quelquefois etwa; gelegentlich; manchmal; mitunter; vielleicht ab und zu; dannundwann; gelegentlich; incidentell; manchmal; manchmall
touchant bezüglich; etwa; hinsichtlich; in bezug auf; in der Nähe bewegend; eindrucksvoll; emotional; ergreifend; ergriffen; fesselnd; herzergreifend; herzzerreißend; kennzeichnend; melodramatisch; pathetisch; rührend; tragisch; treffend; typisch
à propos de bezüglich; etwa; hinsichtlich; in bezug auf; in der Nähe

Synonyms for "etwa":


Wiktionary Translations for etwa:

etwa
adverb
  1. in Interrogativsatz drückt es die Erwartungshaltung auf eine negierende Antwort aus
  2. drückt ein etwas kleineres Maß an Sicherheit aus: ungefähr
  3. umgangssprachlich Verkürzung von: wie etwa, zum Beispiel
etwa
Cross Translation:
FromToVia
etwa approximativement; à peu près; plus ou moins approximately — imprecise but close to in quantity or amount
etwa quelque; environ some — approximately, roughly