Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: Drachen

German and French Search Results for: Drachen

Summary

German to French: more detail...

Drachen:
- cerf-volant
- aviateurs; pilotes; cerf-volants; dragons
Wiktionary:
- Drachen → deltaplane, aile delta, cerf-volant
- Drachen → harpie, chipie, rosse, virago, dragon, mégère, haridelle, xanthippe, casse-couilles, cerf-volant, diablesse, garce, salope

German

Detailed Translations for Drachen from German to French

Drachen:

Drachen

Drachen
cerf-volant
- cerf-volant

Drachen [der ~] nomen

der Drachen
l'aviateurs; le pilotes; le cerf-volants
- aviateurs [le ~] nomen
- pilotes [le ~] nomen
- cerf-volants [le ~] nomen
der Drachen
le dragons
- dragons [le ~] nomen

Translation Matrix for Drachen:

Noun	Related Translations	Other Translations
aviateurs	Drachen
cerf-volants	Drachen
dragons	Drachen
pilotes	Drachen	Steuermänner
Other	Related Translations	Other Translations
cerf-volant	Drachen

Synonyms for "Drachen":

Furie; Hausdrachen; Hippe; Kratzbürste; Megäre; Xanthippe; Zankeisen; zänkisches Weib; Alte; Angetraute; bessere Hälfte; Ehefrau; Ehegattin; Frau; Gattin; Gemahlin; Weib

Wiktionary Translations for Drachen:

Drachen

noun

antriebsloses, bemanntes Gleitfluggerät
- Drachen → deltaplane; aile delta
unbemanntes, an Schnüren gehaltenes Fluggerät (Spielzeug)
- Drachen → cerf-volant

Drachen

noun

engin volant sans pilote ni passager qui tient en l’air grâce à la force de pression que le vent exerce sur la surface de sa voilure et qui est manœuvré ou simplement rattaché au sol à l’aide d’un ou plusieurs fils, traditionnellement fait avec de l’étoffe ou du papier étendu
- cerf-volant → Drachen

Cross Translation:

From	To	Via
• Drachen	→ harpie; chipie; rosse	↔ harpy — An obnoxious, shrewish woman
• Drachen	→ harpie; virago; dragon; mégère; haridelle; xanthippe; casse-couilles	↔ harridan — vicious and scolding woman
• Drachen	→ cerf-volant	↔ kite — flying toy on string
• Drachen	→ diablesse	↔ she-devil — bad-tempered woman
• Drachen	→ chipie; garce; salope; rosse	↔ vixen — temperamental woman

Related Translations for Drachen

Drachen steigen lassen