Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: Pastete

German and French Search Results for: Pastete

Summary

German to French: more detail...

Pastete:
- pâté en croûte de poisson; pâté de poisson; croustade de poisson; vol au vent au poisson; pâté; pâté en croûte; croustade
Wiktionary:
- Pastete → pâté, terrine
- Pastete → pâte, pâté

German

Detailed Translations for Pastete from German to French

Pastete:

Pastete [die ~] nomen

die Pastete (Fischpastete)
le pâté en croûte de poisson; le pâté de poisson; la croustade de poisson; le vol au vent au poisson
- pâté en croûte de poisson [le ~] nomen
- pâté de poisson [le ~] nomen
- croustade de poisson [la ~] nomen
- vol au vent au poisson [le ~] nomen
die Pastete (Fleischpastete)
le pâté; le pâté en croûte; la croustade
- pâté [le ~] nomen
- pâté en croûte [le ~] nomen
- croustade [la ~] nomen
die Pastete (Wildpastete)
le pâté en croûte
- pâté en croûte [le ~] nomen

Translation Matrix for Pastete:

Noun	Related Translations	Other Translations
croustade	Fleischpastete; Pastete
croustade de poisson	Fischpastete; Pastete
pâté	Fleischpastete; Pastete	Dreck; Fleck; Flecken; Klacks; Klecks; Klumpen; Matsch; Schandfleck; Schlamm; Schmutz
pâté de poisson	Fischpastete; Pastete
pâté en croûte	Fleischpastete; Pastete; Wildpastete
pâté en croûte de poisson	Fischpastete; Pastete
vol au vent au poisson	Fischpastete; Pastete

Wiktionary Translations for Pastete:

Pastete

noun

ein feingewürztes Gericht mit gebackener Teighülle oder einer Kruste, die mit Fleisch, Wild, Geflügel, Fisch, Gemüse oder aber mit Süßspeisen, Obst, Nüssen oder Ähnlichem gefüllt sind
- Pastete → pâté

Pastete

noun

(vieilli) pâtisserie qui renfermer de la viande ou du poisson haché.
- pâté → Pastete
Sorte de pâté fait dans une terrine et qu’on sert froid.
- terrine → Pastete; Fleischpastete

Cross Translation:

From	To	Via
• Pastete	→ pâte	↔ paste — soft mixture of pounded foods
• Pastete	→ pâté	↔ pâté — finely-ground paste of meat, game fish or vegetables

External Machine Translations:

French

Detailed Translations for Pastete from French to German

Pastete: ^{(*Using Word and Sentence Splitter)}

pas: nicht; Schritt; Tritt; Schritte; Tritte; Fußstapfen; Hufschlag; Dickte; Hufgetrappel
tête: Zwiebel; Kopf; Kugel; Schlagzeile; Hauptmann; Boss; Führung; Leitung; Spitze; Vorgehen; Anführung; Vorausgehen; Herr; Chef; Vorgesetzte; Fürst; Oberhaupt; Herrscher; Vorsteher; Gebieter; Haupt; Leiterin; Chefin

External Machine Translations: