Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: wehren

German and French Search Results for: wehren

Summary
German to French:   more detail...
  1. wehren:
  2. Wehren:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for wehren from German to French

wehren:

wehren verb (wehre, wehrst, wehrt, wehrte, wehrtet, gewehrt)

  1. wehren (sich widersetzen; abwehren; sich wehren; sich sträuben)
    se débattre contre
  2. wehren (abwehren; sich wehren)
    repousser; contenir; enrayer; chasser; lutter conte; se protéger de
    • repousser verb (repousse, repousses, repoussons, repoussez, )
    • contenir verb (contiens, contient, contenons, contenez, )
    • enrayer verb (enraie, enraies, enrayons, enrayez, )
    • chasser verb (chasse, chasses, chassons, chassez, )

Conjugations for wehren:

Präsens
  1. wehre
  2. wehrst
  3. wehrt
  4. wehren
  5. wehrt
  6. wehren
Imperfekt
  1. wehrte
  2. wehrtest
  3. wehrte
  4. wehrten
  5. wehrtet
  6. wehrten
Perfekt
  1. habe gewehrt
  2. hast gewehrt
  3. hat gewehrt
  4. haben gewehrt
  5. habt gewehrt
  6. haben gewehrt
1. Konjunktiv [1]
  1. wehre
  2. wehrest
  3. wehre
  4. wehren
  5. wehret
  6. wehren
2. Konjunktiv
  1. wehrte
  2. wehrtest
  3. wehrte
  4. wehrten
  5. wehrtet
  6. wehrten
Futur 1
  1. werde wehren
  2. wirst wehren
  3. wird wehren
  4. werden wehren
  5. werdet wehren
  6. werden wehren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde wehren
  2. würdest wehren
  3. würde wehren
  4. würden wehren
  5. würdet wehren
  6. würden wehren
Diverses
  1. wehr!
  2. wehrt!
  3. wehren Sie!
  5. gewehrt
  6. wehrend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for wehren:

VerbRelated TranslationsOther Translations
chasser abwehren; sich wehren; wehren anspornen; antreiben; aufhetzen; aufjagen; aufscheuchen; aufstacheln; auftreiben; aufwirbeln; ausschließen; aussperren; ausstossen; austreiben; beseitigen; entfernen; fortbringen; fortschaffen; hetzen; hochdrehen; hochtreiben; jagen; verbannen; vertreiben; wegschaffen; wegtun
contenir abwehren; sich wehren; wehren begrenzen; beinhalten; beschränken; bezwingen; bezähmen; eindeichen; eindämmen; einschränken; enthalten; umfassen; unterdrücken; zurücknehmen
enrayer abwehren; sich wehren; wehren halt zurufen; stoppen
lutter conte abwehren; sich wehren; wehren
repousser abwehren; sich wehren; wehren Angst einjagen; abhalten; ablehnen; abschieben; abschlagen; abschrecken; abwehren; abweisen; abwenden; aufrücken; aufschieben; ausräumen; ausschlagen; ausschließen; aussperren; beseitigen; einrücken; entfernen; enthalten; evakuieren; fortbringen; fortschaffen; geringschätzen; herabstossen; hinaufschieben; hinausschieben; räumen; rücken; setzen; sich enthalten; sichversetzen; umstellen; verachten; verlegen; verrücken; verscheuchen; verschieben; verschmähen; verschrecken; versetzen; verstellen; verstossen; vertagen; verteidigen; vertreiben; verweigern; verwerfen; wegdrängen; wegschaffen; wegschieben; wegtun; zur Seite rücken; zurückdrängen; zurückhalten; zurücktreiben; zurückweisen; zusammenrücken
se débattre contre abwehren; sich sträuben; sich wehren; sich widersetzen; wehren
se protéger de abwehren; sich wehren; wehren

Synonyms for "wehren":


Wiktionary Translations for wehren:

wehren
verb
  1. (reflexiv) sich etwas/jemandem entgegensetzen; gegen etwas Widerstand leisten

Wehren:

Wehren [das ~] nomen

  1. Wehren (Verteidigen; Abwehren)
    la résistance; la défense

Translation Matrix for Wehren:

NounRelated TranslationsOther Translations
défense Abwehren; Verteidigen; Wehren Abwehr; Beschützung; Geborgenheit; Hauzahn; Landesverteidigung; Nachhut; Plädoyer; Protrektion; Reißzahn; Schutz; Sicherheit; Sperrung; Stoßzahn; Verbot; Verteidigung; Verteidigungsschrift
résistance Abwehren; Verteidigen; Wehren Abwehr; Auflehnung; Aufruhr; Aufstand; Ausdauer; Beanstandung; Bedenken; Beschwerde; Beständigkeit; Dauerhaftigkeit; Einspruch; Einwand; Erhebung; Fähigkeit; Gegendruck; Gegengewicht; Gegenwind; Gegenwirkung; Illegalität; Klage; Protest; Rebellion; Rechtswidrigkeit; Sabotage; Solidität; Stetigkeit; Verteidigung; Volksaufstand; Volkserhebung; Widerstand; Widerstandsbewegung

External Machine Translations:

Related Translations for wehren







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0617 seconds
Page rendered in 1.0 seconds