Interglot - Boxer: German and French Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Summary

German to French: more detail...

Boxer:
- pugiliste; boxeur
Wiktionary:
- Boxer → boxer
- Boxer → boxeur, boxer

French to German: more detail...

boxer:
- boxen; verprügeln; zusammenschlagen; durchprügeln
Wiktionary:
- boxer → Boxer, Boxermotor
- boxer → boxen
- boxer → boxen, Boxer

German

Detailed Translations for Boxer from German to French

Boxer:

Boxer [der ~] nomen

der Boxer (Faustkämpfer)
la pugiliste; le boxeur
- pugiliste [la ~] nomen
- boxeur [le ~] nomen

Translation Matrix for Boxer:

Noun	Related Translations	Other Translations
boxeur	Boxer; Faustkämpfer
pugiliste	Boxer; Faustkämpfer

Synonyms for "Boxer":

Faustkämpfer; Athlet; Sportler; Sportskanone; Sportsmann

Wiktionary Translations for Boxer:

Boxer

noun

Chien.
- boxer → Boxer
Sous-vêtement.
- boxer → Boxer

Cross Translation:

From	To	Via
• Boxer	→ boxeur	↔ boxer — participant in a boxing match
• Boxer	→ boxer	↔ boxer — breed of dog

External Machine Translations:

French

Detailed Translations for Boxer from French to German

boxer:

boxer verb (boxe, boxes, boxons, boxez, boxent, boxais, boxait, boxions, boxiez, boxaient, boxai, boxas, boxa, boxâmes, boxâtes, boxèrent, boxerai, boxeras, boxera, boxerons, boxerez, boxeront)

boxer (faire de la boxe)
boxen
- boxen verb (boxe, boxt, boxte, boxtet, geboxt)
boxer (rouer de coups; tabasser; châtier; fouetter; amocher; donner une raclée; étriller; flageller; rosser; donner une raclée à)
verprügeln; zusammenschlagen; durchprügeln
- verprügeln verb (verprügele, verprügelst, verprügelt, verprügelte, verprügeltet, verprügelt)
- zusammenschlagen verb (schlage zusammen, schlägt zusammen, schlug zusammen, schlugt zusammen, zusammengeschlagen)
- durchprügeln verb (prügele durch, prügelst durch, prügelt durch, prügelte durch, prügeltet durch, durchprügelt)

Conjugations for boxer:

Présent

boxe
boxes
boxe
boxons
boxez
boxent

imparfait

boxais
boxais
boxait
boxions
boxiez
boxaient

passé simple

boxai
boxas
boxa
boxâmes
boxâtes
boxèrent

futur simple

boxerai
boxeras
boxera
boxerons
boxerez
boxeront

subjonctif présent

que je boxe
que tu boxes
qu'il boxe
que nous boxions
que vous boxiez
qu'ils boxent

conditionnel présent

boxerais
boxerais
boxerait
boxerions
boxeriez
boxeraient

passé composé

ai boxé
as boxé
a boxé
avons boxé
avez boxé
ont boxé

divers

boxe!
boxez!
boxons!
boxé
boxant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for boxer:

Verb	Related Translations	Other Translations
boxen	boxer; faire de la boxe
durchprügeln	amocher; boxer; châtier; donner une raclée; donner une raclée à; flageller; fouetter; rosser; rouer de coups; tabasser; étriller	donner une raclée à; donner une rossée à; flanquer une rossée à; rosser
verprügeln	amocher; boxer; châtier; donner une raclée; donner une raclée à; flageller; fouetter; rosser; rouer de coups; tabasser; étriller	abîmer; amocher; blesser; donner une raclée à; donner une rossée à; défigurer; flanquer une rossée à; mal traiter; rosser
zusammenschlagen	amocher; boxer; châtier; donner une raclée; donner une raclée à; flageller; fouetter; rosser; rouer de coups; tabasser; étriller	agir de concert; battre l'un contre l'autre; construire; donner une raclée à; donner une rossée à; flanquer une rossée à; rosser

Synonyms for "boxer":

battre; administrer; appliquer; infliger; châtier; corriger; frapper; malmener; maltraiter; taper; assommer; bâtonner; calotter; tambouriner; marteler; estourbir; cogner; abattre; accabler; abasourdir; stupéfier; figer; anéantir

Wiktionary Translations for boxer:

boxer