Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: Schranke

German and French Search Results for: Schranke

Summary

German to French: more detail...

Schranke:
- barrière; barrage; pelouse; barrière de passage à niveau; enclos; espace défini; espace encadré
Schränke:
- armoire; cabinets; petites armoires
- petites armoires
Wiktionary:
- Schranke → barrière, frontière, limite, rampe
- Schranke → barrière, limite

German

Detailed Translations for Schranke from German to French

Schranke:

Schranke [die ~] nomen

die Schranke (Schlagbaum; Sperrbaum; Sperre; Sperrung; Absperrung)
la barrière; le barrage
- barrière [la ~] nomen
- barrage [le ~] nomen
die Schranke (Blumenbeet; Beet)
la pelouse
- pelouse [la ~] nomen
die Schranke
la barrière de passage à niveau
- barrière de passage à niveau [la ~] nomen
die Schranke
l'enclos; l'espace défini; l'espace encadré
- enclos [le ~] nomen
- espace défini [le ~] nomen
- espace encadré [le ~] nomen

Translation Matrix for Schranke:

Noun	Related Translations	Other Translations
barrage	Absperrung; Schlagbaum; Schranke; Sperrbaum; Sperre; Sperrung	Abdichten; Abschliessen; Barrikade; Damm; Deich; Dichten; Kehrdamm; Schliessen; Sperrdamm; Sperre; Sperrung; Staudamm; Talsperre; Versperrung; Wall; Wehr
barrière	Absperrung; Schlagbaum; Schranke; Sperrbaum; Sperre; Sperrung	Barrikade; Sperre; Sperrung; Sperrzaun; Straßensperre; Versperrung; Zollschranke
barrière de passage à niveau	Schranke
enclos	Schranke	Bauernhof; Bezirk; Garten; Gebiet; Gelände; Grundstück; Gut; Hinterhof; Hof; Höfe; Innenhof; Lichthof; Patio; Revier; Terrasse; Territorium; Wohnhof; Zone
espace défini	Schranke
espace encadré	Schranke
pelouse	Beet; Blumenbeet; Schranke	Grasfeld; Grasplatz; Rasen; Rasendecke; Rasenplatz

Synonyms for "Schranke":

Schlagbaum; Sperre

Wiktionary Translations for Schranke:

Schranke

noun

assemblage de plusieurs pièces de bois ou d'autres matériaux, servir à fermer un passage.
- barrière → Hecke; Schranke; Sperre; Zaun; Staket; Einfriedung; Umzäunung; Barriere
Les limites d’un état ou d’une contrée en tant qu’elles le séparer d’un autre état, d’une autre contrée.
- frontière → Grenze; Schranke
restriction ; point réel fini au-delà duquel on ne doit pas aller.
- limite → Begrenzung; Einschränkung; Grenze; Schranke
Balustrade de fer, de... pour empêcher de tomber,
- rampe → Geländer; Balustrade; Schranke; Brüstung; Säulengeländer; Stützgeländer

Cross Translation:

From	To	Via
• Schranke	→ barrière	↔ barrier — structure that bars passage
• Schranke	→ limite	↔ bound — mathematics: value greater (or smaller) than a given set
• Schranke	→ barrière	↔ slagboom — boom die dwars over een weg kan worden neergelaten als afsluiting

Schränke:

Schränke [der ~] nomen

der Schränke (Schränkchen; Schreine)
l'armoire; le cabinets; la petites armoires
- armoire [la ~] nomen
- cabinets [le ~] nomen
- petites armoires [la ~] nomen

Schränke [die ~] nomen

die Schränke (Schränkchen; Schreine)
la petites armoires
- petites armoires [la ~] nomen

Translation Matrix for Schränke:

Noun	Related Translations	Other Translations
armoire	Schreine; Schränkchen; Schränke
cabinets	Schreine; Schränkchen; Schränke	Galerie; Kunstgalerie; Regierung; Sammlung; Staatsführung; Staatsmacht
petites armoires	Schreine; Schränkchen; Schränke

External Machine Translations: