Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: auswandern

German and French Search Results for: auswandern

Summary
German to French:   more detail...
  1. auswandern:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for auswandern from German to French

auswandern:

auswandern verb (wandere aus, wanderst aus, wandert aus, wanderte aus, wandertet aus, ausgewandert)

  1. auswandern (emigrieren; übersiedeln)
    émigrer; s'expatrier
    • émigrer verb (émigre, émigres, émigrons, émigrez, )
  2. auswandern (einwandern)
    migrer; emigrer
    • migrer verb (migre, migres, migrons, migrez, )
    • emigrer verb
  3. auswandern (ausweichen; fliehen; emigrieren)
    gauchir; déverser; faire ventre
    • gauchir verb (gauchis, gauchit, gauchissons, gauchissez, )
    • déverser verb (déverse, déverses, déversons, déversez, )
  4. auswandern (emigrieren)
    émigrer; s'exiler
    • émigrer verb (émigre, émigres, émigrons, émigrez, )
    • s'exiler verb

Conjugations for auswandern:

Präsens
  1. wandere aus
  2. wanderst aus
  3. wandert aus
  4. wanderen aus
  5. wandert aus
  6. wanderen aus
Imperfekt
  1. wanderte aus
  2. wandertest aus
  3. wanderte aus
  4. wanderten aus
  5. wandertet aus
  6. wanderten aus
Perfekt
  1. bin ausgewandert
  2. bist ausgewandert
  3. ist ausgewandert
  4. sind ausgewandert
  5. seid ausgewandert
  6. sind ausgewandert
1. Konjunktiv [1]
  1. wandere aus
  2. wanderest aus
  3. wandere aus
  4. wanderen aus
  5. wanderet aus
  6. wanderen aus
2. Konjunktiv
  1. wanderete aus
  2. wanderetest aus
  3. wanderete aus
  4. wandereten aus
  5. wanderetet aus
  6. wandereten aus
Futur 1
  1. werde auswandern
  2. wirst auswandern
  3. wird auswandern
  4. werden auswandern
  5. werdet auswandern
  6. werden auswandern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde auswandern
  2. würdest auswandern
  3. würde auswandern
  4. würden auswandern
  5. würdet auswandern
  6. würden auswandern
Diverses
  1. wander aus!
  2. wandert aus!
  3. wanderen Sie aus!
  5. ausgewandert
  6. auswandernd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for auswandern:

VerbRelated TranslationsOther Translations
déverser auswandern; ausweichen; emigrieren; fliehen Wasser abführen; Wasser ableiten; abfließen lassen; abzapfen; ausgießen; auslaufen lassen; ausleeren; ausrollen; ausscheiden; ausschenken; ausschütten; ausstoßen; einleiten; entleeren; entrollen; schütten; stürzen; umfüllen; zapfen
emigrer auswandern; einwandern
faire ventre auswandern; ausweichen; emigrieren; fliehen ausbeuteln; auseinandergehen; einpacken; einsacken; einsinken; prolabieren; setzen; sichsenken; vorfallen
gauchir auswandern; ausweichen; emigrieren; fliehen
migrer auswandern; einwandern migrieren
s'exiler auswandern; emigrieren
s'expatrier auswandern; emigrieren; übersiedeln
émigrer auswandern; emigrieren; übersiedeln

Synonyms for "auswandern":


Wiktionary Translations for auswandern:

auswandern
verb
  1. die Heimat dauerhaft verlassen
Cross Translation:
FromToVia
• auswandern → émigrer ↔ emigrate — to leave one's country in order to reside elsewhere

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0359 seconds
Page rendered in 1.0 seconds