Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: Hetzjagd

German and French Search Results for: Hetzjagd

Summary

German to French: more detail...

Hetzjagd:
- battue; rafle; traque; razzia; descente de police; ruée; rafle de police
Wiktionary:
- Hetzjagd → chasse à courre

German

Detailed Translations for Hetzjagd from German to French

Hetzjagd:

Hetzjagd [die ~] nomen

die Hetzjagd (Treibjagd; Hatz; Kesseltreiben)
la battue; la rafle; la traque; la razzia
- battue [la ~] nomen
- rafle [la ~] nomen
- traque [la ~] nomen
- razzia [la ~] nomen
die Hetzjagd (überraschend eingreifende Polizeistreife; Razzia; Angriff; Treiben; Ansturm; Hatz; Erstürmung; Treibjagd; Bestürmung)
la descente de police; la rafle; la battue; la traque; la ruée; la razzia; la rafle de police
- descente de police [la ~] nomen
- rafle [la ~] nomen
- battue [la ~] nomen
- traque [la ~] nomen
- ruée [la ~] nomen
- razzia [la ~] nomen
- rafle de police [la ~] nomen

Translation Matrix for Hetzjagd:

Noun	Related Translations	Other Translations
battue	Angriff; Ansturm; Bestürmung; Erstürmung; Hatz; Hetzjagd; Kesseltreiben; Razzia; Treiben; Treibjagd; überraschend eingreifende Polizeistreife
descente de police	Angriff; Ansturm; Bestürmung; Erstürmung; Hatz; Hetzjagd; Razzia; Treiben; Treibjagd; überraschend eingreifende Polizeistreife
rafle	Angriff; Ansturm; Bestürmung; Erstürmung; Hatz; Hetzjagd; Kesseltreiben; Razzia; Treiben; Treibjagd; überraschend eingreifende Polizeistreife	Angriff; Ansturm; Bestürmung; Erstürmung; Plünderung; Raubzug; Streifzug; Sturmangriff; Sturmlauf
rafle de police	Angriff; Ansturm; Bestürmung; Erstürmung; Hatz; Hetzjagd; Razzia; Treiben; Treibjagd; überraschend eingreifende Polizeistreife	Plünderung; Raubzug; Streifzug
razzia	Angriff; Ansturm; Bestürmung; Erstürmung; Hatz; Hetzjagd; Kesseltreiben; Razzia; Treiben; Treibjagd; überraschend eingreifende Polizeistreife	Angriff; Ansturm; Bestürmung; Erstürmung; Plünderung; Raubzug; Streifzug; Sturmangriff; Sturmlauf
ruée	Angriff; Ansturm; Bestürmung; Erstürmung; Hatz; Hetzjagd; Razzia; Treiben; Treibjagd; überraschend eingreifende Polizeistreife	Angriff; Ansturm; Bestürmung; Erstürmung; Sturmangriff; Sturmlauf
traque	Angriff; Ansturm; Bestürmung; Erstürmung; Hatz; Hetzjagd; Kesseltreiben; Razzia; Treiben; Treibjagd; überraschend eingreifende Polizeistreife

Synonyms for "Hetzjagd":

Hatz; Hetze; Jagd; Kesseltreiben; Verfolgung; Verfolgungsjagd

Wiktionary Translations for Hetzjagd:

Hetzjagd

noun

chasse|fr mode de chasse ancestral qui consister à poursuivre un animal sauvage (traditionnellement cerf, sanglier, renard ou lièvre) avec une meute de chiens, jusqu’à sa prise éventuelle.
- chasse à courre → Hetzjagd