Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: Korridor

German and French Search Results for: Korridor

Summary

German to French: more detail...

Korridor:
- couloir; corridor; galerie; petit passage; palier; passage
Wiktionary:
- Korridor → corridor, couloir
- Korridor → couloir, corridor, couloir aérien, passage

German

Detailed Translations for Korridor from German to French

Korridor:

Korridor [der ~] nomen

der Korridor (Flur; Gang)
le couloir; le corridor
- couloir [le ~] nomen
- corridor [le ~] nomen
der Korridor (Durchgang; Gänge; Passage; Gang; Gasse)
le corridor; le couloir; la galerie; le petit passage
- corridor [le ~] nomen
- couloir [le ~] nomen
- galerie [la ~] nomen
- petit passage [le ~] nomen
der Korridor (Durchgang; Gang)
le palier; le passage
- palier [le ~] nomen
- passage [le ~] nomen

Translation Matrix for Korridor:

Noun	Related Translations	Other Translations
corridor	Durchgang; Flur; Gang; Gasse; Gänge; Korridor; Passage	Arkade; Galerie; Säulenhalle; Wandelgang; Wandelhalle
couloir	Durchgang; Flur; Gang; Gasse; Gänge; Korridor; Passage	Verantwortlichkeitsbereich; Wandelgang; Wandelhalle
galerie	Durchgang; Gang; Gasse; Gänge; Korridor; Passage	Arcade; Arkade; Galerie; Gepäckträger; Katalog; Kunstgalerie; Museumssaal; Regierung; Sammlung; Staatsführung; Staatsmacht; Säulenhalle
palier	Durchgang; Gang; Korridor	Flur; Freitreppe; Haustürnische; Treppenabsatz
passage	Durchgang; Gang; Korridor	Durchfahrt; Durchgang; Durchlaß; Durchreise; Durchzug; Fußgängerbrücke; Fußgängerübergang; Fußgängerübergänge; Fußgängerüberweg; Fährgeld; Gabelung; Kreuzung; Kreuzungsstelle; Ladenpassage; Mischung; Passage; Passus; Seereise; Stelle; Straßenkreuzung; Überfahrt; Übergang; Übergangsstelle
petit passage	Durchgang; Gang; Gasse; Gänge; Korridor; Passage

Synonyms for "Korridor":

Diele; Durchgang; Flur; Gang; Gelass; Gemach; Kammer; Raum; Stube; Zimmer

Wiktionary Translations for Korridor:

Korridor

noun

ein Verbindungsgang im Inneren eines Gebäudes, von dem aus die jeweiligen Zimmer zu erreichen sind
- Korridor → corridor

Korridor

noun

galerie couverte, plus ou moins étroite, qui servir de passage pour aller à plusieurs appartements, à plusieurs pièces.
- corridor → Korridor; Durchgang
Passage long et étroit (sens général)
- couloir → Flur; Hausflur; Korridor; Gang

Cross Translation:

From	To	Via
• Korridor	→ couloir; corridor	↔ corridor — narrow hall or passage
• Korridor	→ corridor; couloir	↔ corridor — tract of land
• Korridor	→ couloir aérien	↔ corridor — airspace
• Korridor	→ couloir; corridor	↔ hall — corridor or a hallway.
• Korridor	→ passage	↔ passageway — covered walkway
• Korridor	→ couloir; corridor	↔ gang — lange smalle ruimte