Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: Abriss

German and French Search Results for: Abriss

Summary
German to French:   more detail...
  1. Abriß:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Abriss from German to French

Abriss:


Synonyms for "Abriss":

  • Auszug; Exzerpt; Inhaltsangabe

Wiktionary Translations for Abriss:

Abriss
noun
  1. knappe, kurze Zusammenfassung (zum Beispiel einer Geschichte, eines Textes oder Ähnlichem)
  2. kein Plural: bewusste, geplante Zerstörung (zum Beispiel eines Gebäudes)
Cross Translation:
FromToVia
• Abriss → démolition ↔ demolition — the action of demolishing or destroying, in particular of buildings or other structures
• Abriss → abrégé; résumé ↔ epitome — summary
• Abriss → ébauche ↔ stub — (wikis) page providing minimal information

Abriß:

Abriß [der ~] nomen

  1. der Abriß (Abreißen; Verschrottung; Abbruch; Demontage)
    la destruction; la démolition
  2. der Abriß (Strassenkarte; Umrißzeichnung; Lageplan; )
    le plan; le plan municipal; le dessin des lieux; le projet de base; le dessin; l'aperçu; la récapitulation; le résumé; le sommaire; l'aperçu de la situation; l'abrégé; l'exposé; le condensé
  3. der Abriß (Niveau; Stufe; Plan; )
    le niveau; la couche; le plan; le degré; la mesure; la norme; la gradation
  4. der Abriß (Demontage; Abbrechen; Abreißen)
    le démontage; le démantèlement; la destruction; la démolition

Translation Matrix for Abriß:

NounRelated TranslationsOther Translations
abrégé Abriß; Aufriß; Auszug; Extrakt; Grundriß; Lageplan; Lageskizze; Skizze; Strassenkarte; Umrißzeichnung Auszug; Lageskizze; Resümee; Zusammenfassung
aperçu Abriß; Aufriß; Auszug; Extrakt; Grundriß; Lageplan; Lageskizze; Skizze; Strassenkarte; Umrißzeichnung Lageskizze
aperçu de la situation Abriß; Aufriß; Auszug; Extrakt; Grundriß; Lageplan; Lageskizze; Skizze; Strassenkarte; Umrißzeichnung Lageskizze
condensé Abriß; Aufriß; Auszug; Extrakt; Grundriß; Lageplan; Lageskizze; Skizze; Strassenkarte; Umrißzeichnung Auszug; Lageskizze; Resümee; Zusammenfassung
couche Abriß; Ebene; Entwurf; Entwürfe; Etage; Gradation; Höhe; Idee; Konzept; Kriterium; Maßstab; Niveau; Plan; Projekt; Skala; Stock; Stockwerk; Stufe; Vorhaben; Vorsatz Basis; Boden; Bodenschicht; Ebene; Flußbett; Frühbeet; Fundament; Grundfarbe; Grundlage; Kartenebene; Liegestuhl; Mistbeetkasten; Muschel; Pflanzbeet; Umhüllung; Windel; Zuchtbeet; dünne Schicht; dünner Film
degré Abriß; Ebene; Entwurf; Entwürfe; Etage; Gradation; Höhe; Idee; Konzept; Kriterium; Maßstab; Niveau; Plan; Projekt; Skala; Stock; Stockwerk; Stufe; Vorhaben; Vorsatz Doktorentitel; Entwicklungfase; Entwicklungsstufe; Grad; Gradation; Maß; Niveau; Rang; Rangfolge; Rangordnung; Skala; Stellung
dessin Abriß; Aufriß; Auszug; Extrakt; Grundriß; Lageplan; Lageskizze; Skizze; Strassenkarte; Umrißzeichnung Abzeichnen; Darstellung; Dessin; Entwurf; Grundriß; Lageskizze; Motiv; Muster; Plan; Skizze; Umriß; Umrißzeichnung; Zeichenkunst; Zeichnung
dessin des lieux Abriß; Aufriß; Auszug; Extrakt; Grundriß; Lageplan; Lageskizze; Skizze; Strassenkarte; Umrißzeichnung Lageskizze
destruction Abbrechen; Abbruch; Abreißen; Abriß; Demontage; Verschrottung Abbrechen; Fall; Untergang; Verheerung; Verwüstung; Wegbrechen; Zerstörung; Zusammenbruch
démantèlement Abbrechen; Abreißen; Abriß; Demontage Abschirren; Abtakeln
démolition Abbrechen; Abbruch; Abreißen; Abriß; Demontage; Verschrottung Abbrechen; Wegbrechen
démontage Abbrechen; Abreißen; Abriß; Demontage Abschirren; Abtakeln; Abtakelung
exposé Abriß; Aufriß; Auszug; Extrakt; Grundriß; Lageplan; Lageskizze; Skizze; Strassenkarte; Umrißzeichnung Abfassung; Abhandlung; Anschauung; Ansicht; Ansichtsweise; Arbeit; Artikel; Ausdruck; Auseinandersetzung; Beweisführung; Darlegung; Deklamation; Denkweise; Erzählung; Erörterung; Essay; Geschichte; Glaubenslehre; Lageskizze; Legende; Lesung; Prolog; Referat; Speech; Ton; Vorlesung; Vortrag; Überlieferung
gradation Abriß; Ebene; Entwurf; Entwürfe; Etage; Gradation; Höhe; Idee; Konzept; Kriterium; Maßstab; Niveau; Plan; Projekt; Skala; Stock; Stockwerk; Stufe; Vorhaben; Vorsatz Grad; Gradation; Maß; Niveau; Rang; Rangfolge; Rangordnung; Skala; Stellung
mesure Abriß; Ebene; Entwurf; Entwürfe; Etage; Gradation; Höhe; Idee; Konzept; Kriterium; Maßstab; Niveau; Plan; Projekt; Skala; Stock; Stockwerk; Stufe; Vorhaben; Vorsatz Abmessen; Abmessung; Abschnitt; Ausdehnung; Ausmaß; Bandmaß; Bedeutung; Dimension; Format; Grad; Gradation; Größe; Kennzahl; Kriterium; Maß; Maßnahme; Maßstab; Measure; Metermaß; Metrik; Meßband; Skala; Zollstock; Zollstöcke
niveau Abriß; Ebene; Entwurf; Entwürfe; Etage; Gradation; Höhe; Idee; Konzept; Kriterium; Maßstab; Niveau; Plan; Projekt; Skala; Stock; Stockwerk; Stufe; Vorhaben; Vorsatz Dimensionsebene; Ebene; Entwicklungfase; Entwicklungsstufe; Etage; Grad; Gradation; Klasse; Maß; Niveau; Pfeilhöhe; Rang; Rangfolge; Rangordnung; Skala; Staffel; Staffelstellung; Stellung; Stock; Stockwerk; Wasserwaage
norme Abriß; Ebene; Entwurf; Entwürfe; Etage; Gradation; Höhe; Idee; Konzept; Kriterium; Maßstab; Niveau; Plan; Projekt; Skala; Stock; Stockwerk; Stufe; Vorhaben; Vorsatz Kriterium; Maßstab; Norm; Standard; Standarte
plan Abriß; Aufriß; Auszug; Ebene; Entwurf; Entwürfe; Etage; Extrakt; Gradation; Grundriß; Höhe; Idee; Konzept; Kriterium; Lageplan; Lageskizze; Maßstab; Niveau; Plan; Projekt; Skala; Skizze; Stock; Stockwerk; Strassenkarte; Stufe; Umrißzeichnung; Vorhaben; Vorsatz Ebene; Feld; Fläche; Gliederung; Karte; Lageskizze; Landkarte; Plan; Projekt; Struktur; Zuordnung
plan municipal Abriß; Aufriß; Auszug; Extrakt; Grundriß; Lageplan; Lageskizze; Skizze; Strassenkarte; Umrißzeichnung
projet de base Abriß; Aufriß; Auszug; Extrakt; Grundriß; Lageplan; Lageskizze; Skizze; Strassenkarte; Umrißzeichnung
récapitulation Abriß; Aufriß; Auszug; Extrakt; Grundriß; Lageplan; Lageskizze; Skizze; Strassenkarte; Umrißzeichnung Auszug; Lageskizze; Rekapitulation; Repetieren; Resümee; Wiederfolte Übung; Wiederholung; Zusammenfassung
résumé Abriß; Aufriß; Auszug; Extrakt; Grundriß; Lageplan; Lageskizze; Skizze; Strassenkarte; Umrißzeichnung Auszug; Lageskizze; Resümee; Zusammenfassung; Übersicht
sommaire Abriß; Aufriß; Auszug; Extrakt; Grundriß; Lageplan; Lageskizze; Skizze; Strassenkarte; Umrißzeichnung Lageskizze
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
couche Schicht
ModifierRelated TranslationsOther Translations
abrégé verkürzt
exposé beleuchtet; erklaert; erleichtert; erleuchtet; heller geworden; nicht verschlossen
résumé bündig; kurz; kurzgefaßt; summarisch
sommaire bündig; geringfügig; kernig; knapp; kurz; kurzgefaßt; minimal; primitiv; sehr gering; sehr klein; summarisch; tiefstehend; verschwindend klein; winzig; winzig klein

Wiktionary Translations for Abriß:

Abriß
noun
  1. À classer
  2. dessein, idée de ce qu’on penser réaliser, conception des moyens qu’on croire utiles pour exécuter ce qu’on médite.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1319 seconds
Page rendered in 1.0 seconds