Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: Schönheit

German and French Search Results for: Schönheit

Summary

German to French: more detail...

Schönheit:
- beauté; beau morceau; châssis; image
Wiktionary:
- Schönheit → beauté, belle
- Schönheit → beauté, belle, vénusté

German

Detailed Translations for Schönheit from German to French

Schönheit:

Schönheit [die ~] nomen

die Schönheit (Hübschheit; Pracht)
la beauté
- beauté [la ~] nomen
die Schönheit (schöner Mensch)
le beau morceau; le châssis
- beau morceau [le ~] nomen
- châssis [le ~] nomen
die Schönheit (Bildnis)
l'image
- image [la ~] nomen

Translation Matrix for Schönheit:

Noun	Related Translations	Other Translations
beau morceau	Schönheit; schöner Mensch
beauté	Hübschheit; Pracht; Schönheit	Fähigkeit; Gescheitheit; Geschicklichkeit; Intelligenz; Klugheit
châssis	Schönheit; schöner Mensch	Chassis; Fahrgestell; Fensterrahmen; Fußgestell; Gerippe; Gerüst; Gestell; Karosse; Karosserie; Rahmen
image	Bildnis; Schönheit	Abbilden; Abbildung; Bild; Bildnis; Digitalbild; Frame; Illustration; Illustrierung; Image; Konterfei; Porträt; Videoframe; Vision

Synonyms for "Schönheit":

Anmut; Charme; Ebenmaß; Erlesenheit; Grazie; Liebreiz; Pepp; Pfiff; Reiz; Ästhetik

Wiktionary Translations for Schönheit:

Schönheit

noun

kein Plural: die Eigenschaft, schön zu sein
- Schönheit → beauté
eine äußerlich schöne weibliche Person
- Schönheit → beauté; belle

Schönheit

noun

Qualité de ce qui est beau, de ce qui est esthétique à la perception
- beauté → Schöne; Schönheit
Jolie fille ou jolie femme
- beauté → Schönheit; Schöne
Plusieurs belles choses réunies dans un même lieu, de plusieurs beaux détails qu’on remarque dans un même objet
- beauté → Schönheit

Cross Translation:

From	To	Via
• Schönheit	→ beauté	↔ beauty — quality of pleasing appearance
• Schönheit	→ beauté	↔ beauty — beautiful female
• Schönheit	→ belle; beauté	↔ belle — beautiful woman
• Schönheit	→ vénusté	↔ pulchritude — pulchritude
• Schönheit	→ beauté	↔ schoonheid — de hoedanigheid prachtig en aantrekkelijk te zijn

Related Translations for Schönheit