German

Detailed Translations for Schuster from German to French

Schuster:

Schuster [der ~] nomen

  1. der Schuster (Schuhmacher)
    le cordonnier
  2. der Schuster (Schuhmacher)
    le cordonniers
  3. der Schuster (Stümper; Pfuscher)
    le colificheur; le bousilleur; l'andouille; le drôle de type; le brimborion; le chiffon; la loque; le maladroit; le manchot; l'empoté; le gaffeur; le pauvre diable; le pauvre type

Translation Matrix for Schuster:

NounRelated TranslationsOther Translations
andouille Pfuscher; Schuster; Stümper Dreckskerl; Grobian; Sack; Schuft
bousilleur Pfuscher; Schuster; Stümper Kurpfuscher; Panscher; Pfuscher; Quacksalber; Scharlatan; Schieber; Schmierer; Schmierfink; Schwindler; Stümper; Sudler
brimborion Pfuscher; Schuster; Stümper
chiffon Pfuscher; Schuster; Stümper Abschnitt; Coupon; Differenz; Fetzen; Fleck; Flicken; Flicklappen; Kassenschein; Kupon; Lappen; Lumpen; Läppchen; Marke; Putztuch; Reklamezettel; Rest; Restant; Restbestand; Restposten; Riester; Schein; Scheuerlappen; Schlacke; Staubtuch; Staubtücher; Stoffetzen; Stofflappen; Stück; Stück Stoff; Surplus; Tuch; Wisch; Zettel; kleineSchwanz; kleineSchwänze; wertlose Zeug; Überbleibsel; Überrest
colificheur Pfuscher; Schuster; Stümper
cordonnier Schuhmacher; Schuster
cordonniers Schuhmacher; Schuster
drôle de type Pfuscher; Schuster; Stümper Großmaul; Kauz; Prahler; Prahlhans; Vogel
empoté Pfuscher; Schuster; Stümper Irre; Schwachsinnige
gaffeur Pfuscher; Schuster; Stümper
loque Pfuscher; Schuster; Stümper Fetzen; Flicken; Flicklappen; Lappen; Lumpen; Läppchen; Stoffetzen; Stofflappen; Wisch; wertlose Zeug
maladroit Pfuscher; Schuster; Stümper
manchot Pfuscher; Schuster; Stümper
pauvre diable Pfuscher; Schuster; Stümper Blöde; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Gimpel; Hohlkopf; Kuh; Quatschkopf; Schaf; Schafskopf; Schlucker; Schussel; Schwachkopf; Strohkopf; Stümper; Tropf; Trottel; armer Schlucker; dumme Nuß; unglückliche; Ärmste
pauvre type Pfuscher; Schuster; Stümper Schlucker; Stümper; Tropf; Trottel; armer Schlucker; unglückliche; Ärmste
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
maladroit läppisch; stümperhaft
ModifierRelated TranslationsOther Translations
empoté aufgeschossen; großwüchsig; hochgewachsen; tölpelhaft
maladroit abgespannt; bäuerisch; derb; doof; dreist; dumm; dünn; eckig; entspannt; flau; flegelhaft; frech; gebrechlich; grob; grobschlächtig; hilflos; hinfällig; indiskret; kantig; klobig; kraftlos; krankhaft; kränklich; lahm; lasch; lustlos; lästig; lümmelhaft; mißlich; nicht elegant; plump; schamlos; schlacksig; schlaff; schlapp; schroff; schwerfällig; schwächlich; stelzbeinig; stumpf; stümperhaft; taktlos; tapprig; tapsig; täppisch; tölpelhaft; umbequem; unanständig; unartig; unbehaglich; unbeholfen; unerzogen; ungehobelt; ungehörig; ungelenk; ungeschickt; ungeschlacht; ungeschliffen; ungesittet; unhandlich; unhöflich; unkultiviert; unmanierlich; unpassend; unverschämt; weich; welk; wild; wässerig; zutäppisch
manchot einhändig

Synonyms for "Schuster":


Wiktionary Translations for Schuster:

Schuster
noun
  1. deutscher Nachname, Familienname
  2. Handwerker, der Schuhe herstellt oder repariert
Schuster
noun
  1. personne qui fabriquer et vendre des chaussures.
  2. Celui dont le métier est de réparer les souliers

Cross Translation:
FromToVia
Schuster cordonnier; savetier; cordonnière; savetière cobbler — person who repairs shoes
Schuster cordonnier; cordonnière shoemaker — a person who makes shoes
Schuster cordonnier schoenmaker — beroep|nld iemand die als vak schoenen repareert

External Machine Translations: