Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: ausschreiben

German and French Search Results for: ausschreiben

Summary
German to French:   more detail...
  1. ausschreiben:
  2. Ausschreiben:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for ausschreiben from German to French

ausschreiben:

ausschreiben verb (schreibe aus, schreibst aus, schreibt aus, schrieb aus, schriebt aus, ausgeschrieben)

  1. ausschreiben (melden; erwähnen; erklären; )
    mentionner; citer; faire mention de; nommer; informer; mettre au courant
    • mentionner verb (mentionne, mentionnes, mentionnons, mentionnez, )
    • citer verb (cite, cites, citons, citez, )
    • nommer verb (nomme, nommes, nommons, nommez, )
    • informer verb (informe, informes, informons, informez, )
  2. ausschreiben
    transcrire
    • transcrire verb (transcris, transcrit, transcrivons, transcrivez, )
  3. ausschreiben
    offrir; proposer; promettre; faire une offre de
    • offrir verb (offre, offres, offrons, offrez, )
    • proposer verb (propose, proposes, proposons, proposez, )
    • promettre verb (promets, promet, promettons, promettez, )

Conjugations for ausschreiben:

Präsens
  1. schreibe aus
  2. schreibst aus
  3. schreibt aus
  4. schreiben aus
  5. schreibt aus
  6. schreiben aus
Imperfekt
  1. schrieb aus
  2. schriebst aus
  3. schrieb aus
  4. schrieben aus
  5. schriebt aus
  6. schrieben aus
Perfekt
  1. habe ausgeschrieben
  2. hast ausgeschrieben
  3. hat ausgeschrieben
  4. haben ausgeschrieben
  5. habt ausgeschrieben
  6. haben ausgeschrieben
1. Konjunktiv [1]
  1. schreibe aus
  2. schreibest aus
  3. schreibe aus
  4. schreiben aus
  5. schreibet aus
  6. schreiben aus
2. Konjunktiv
  1. schriebe aus
  2. schriebest aus
  3. schriebe aus
  4. schrieben aus
  5. schriebet aus
  6. schrieben aus
Futur 1
  1. werde ausschreiben
  2. wirst ausschreiben
  3. wird ausschreiben
  4. werden ausschreiben
  5. werdet ausschreiben
  6. werden ausschreiben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde ausschreiben
  2. würdest ausschreiben
  3. würde ausschreiben
  4. würden ausschreiben
  5. würdet ausschreiben
  6. würden ausschreiben
Diverses
  1. schreib aus!
  2. schreibt aus!
  3. schreiben Sie aus!
  5. ausgeschrieben
  6. ausschreibend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for ausschreiben:

VerbRelated TranslationsOther Translations
citer ausschreiben; bekanntgeben; benennen; erklären; erwähnen; informieren; melden; mitteilen; nennen; titulieren auffordern; aufrufen; aufs Tapet bringen; benennen; dämmern; einberufen; ernennen; herbefehlen; herbeirufen; nennen; tagen; vor Gericht laden; vorladen; zitieren; zur Sprache bringen
faire mention de ausschreiben; bekanntgeben; benennen; erklären; erwähnen; informieren; melden; mitteilen; nennen; titulieren Meldung machen von; erwähnen
faire une offre de ausschreiben anbieten; bieten; offerieren; präsentieren
informer ausschreiben; bekanntgeben; benennen; erklären; erwähnen; informieren; melden; mitteilen; nennen; titulieren ankündigen; annoncieren; ansagen; etwas ankündigen; kundgeben; melden
mentionner ausschreiben; bekanntgeben; benennen; erklären; erwähnen; informieren; melden; mitteilen; nennen; titulieren Meldung machen von; Versetz antragen; anmelden; antragen; benennen; ernennen; erwähnen; immatrikulieren; melden; nennen
mettre au courant ausschreiben; bekanntgeben; benennen; erklären; erwähnen; informieren; melden; mitteilen; nennen; titulieren anzeigen; bekanntgeben; benachrichtigen; einarbeiten; einführen; einweisen; informieren; melden; mitteilen
nommer ausschreiben; bekanntgeben; benennen; erklären; erwähnen; informieren; melden; mitteilen; nennen; titulieren anheuern; anstellen; anziehen; aufführen; aufzählen; bei die nahme nennen; benennen; einsetzen; einstellen; empfehlen; engagieren; ernennen; nennen; raten; vorbringen; vorschlagen; vortragen
offrir ausschreiben anbieten; anrichten; auftischen; auftragen; aufweisen; bedienen; belegen; beweisen; bieten; darbieten; darreichen; dienen; donieren; einen ausgeben; einreichen; erweisen; geben; gießen; herüberreichen; hinhalten; hinüberreichen; nachweisen; offerieren; präsentieren; reichen; schenken; sehen lassen; servieren; stiften; verschenken; vorlegen; vorsetzen; vorweisen; vorzeigen; weggeben; zeigen
promettre ausschreiben anbieten; offerieren; präsentieren; versprechen; zusagen
proposer ausschreiben Geld einbringen; Gespräch anknöpfen; Zur Sprache bringen; anbieten; annehmen; anschneiden; aufs Tapet bringen; aufwerfen; darbieten; einbringen; einen Vorschlag machen; einreichen; empfehlen; entgegenbringen; entgegenhalten; entgegnen; feilbieten; mutmaßen; offerieren; postulieren; präsentieren; raten; schätzen; suggerieren; unterbreiten; vermuten; vorbringen; vorführen; vorlegen; vorschlagen; vorsetzen; vorstellen; vortragen; vorweisen; vorzeigen; zeigen; zur Rede bringen; zur Sprache bringen
transcrire ausschreiben deponieren; eintragenlassen; herüberschicken; hinterlegen; stürzen; umbuchen von Geld; übermitteln; überschreiben; übersenden; überweisen

Synonyms for "ausschreiben":

  • ausloben

Wiktionary Translations for ausschreiben:

ausschreiben
verb
  1. (jemandem) etwas ausschreiben: etwas schreiben und es jemandem geben, ein Schriftstück ausstellen
  2. etwas ankündigen, etwas bekannt machen
  3. ein Wort mit allen Buchstaben, nicht abgekürzt schreiben

Ausschreiben:

Ausschreiben [das ~] nomen

  1. Ausschreiben
    la transcription; la mise à l'écrit

Translation Matrix for Ausschreiben:

NounRelated TranslationsOther Translations
mise à l'écrit Ausschreiben
transcription Ausschreiben Abschrift; Aufzeichnung

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0981 seconds
Page rendered in 1.0 seconds