Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: Kladde

German and French Search Results for: Kladde

Summary
German to French:   more detail...
  1. Kladde:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Kladde from German to French

Kladde:

Kladde [die ~] nomen

  1. die Kladde (Rohversion; Konzept; Entwurf)
    le griffonnage; le brouillon; la tache; le gribouillage; le cahier de brouillon; le cahier de brouillons
  2. die Kladde (Notizblock)
    le brouillon; le cahier de brouillons; le gribouillage; le griffonnage
  3. die Kladde
    le cahier de brouillon
  4. die Kladde (zerknitterte Zettelchen; Schmierzettel; Zettel; Zettelchen)
    le brouillon; le papier brouillon; la feuille de brouillon; le papier froissé

Translation Matrix for Kladde:

NounRelated TranslationsOther Translations
brouillon Entwurf; Kladde; Konzept; Notizblock; Rohversion; Schmierzettel; Zettel; Zettelchen; zerknitterte Zettelchen Anmerkung; Annotation; Aufzeichnung; Eintragung; Entwurf; Geschmiere; Gesudel; Herumkramen; Kritzelei; Notiz; Pfusch; Pfuscharbeit; Schluderarbeit; Schmiererei; Sudelei; Vermerk
cahier de brouillon Entwurf; Kladde; Konzept; Rohversion Memorandum
cahier de brouillons Entwurf; Kladde; Konzept; Notizblock; Rohversion
feuille de brouillon Kladde; Schmierzettel; Zettel; Zettelchen; zerknitterte Zettelchen Blättchen; Brett; Papier; Tablett; Zettelchen
gribouillage Entwurf; Kladde; Konzept; Notizblock; Rohversion Chaos; Durcheinander; Geschmiere; Gesudel; Pfusch; Pfuscharbeit; Rummel; Schluderarbeit; Schmiererei; Sudelei; Wirrwarr
griffonnage Entwurf; Kladde; Konzept; Notizblock; Rohversion Anmerkung; Annotation; Aufzeichnung; Eintragung; Gekrabbel; Gekratz; Gekritzel; Hahnenfuß; Kratzen; Kritzelei; Notiz; Schmiererei; Vermerk; mit den Nageln kratzen
papier brouillon Kladde; Schmierzettel; Zettel; Zettelchen; zerknitterte Zettelchen Blättchen; Brett; Papier; Tablett; Zettelchen
papier froissé Kladde; Schmierzettel; Zettel; Zettelchen; zerknitterte Zettelchen
tache Entwurf; Kladde; Konzept; Rohversion Dreck; Fleck; Flecken; Klacks; Klecks; Klumpen; Matsch; Schandfleck; Schlamm; Schmutz; Sprenkel; Spritzer; Tüpfel
ModifierRelated TranslationsOther Translations
brouillon durcheinander; geistig durcheinander; irre; komplex; kompliziert; konfus; schwierig; verstört; verwirrt; verworren; wirr

Synonyms for "Kladde":


Wiktionary Translations for Kladde:

Kladde
noun
  1. Entwurf, erste Niederschrift
  2. Wirtschaft: Geschäftsbuch
  3. Buch oder Heft für erste Niederschriften







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0350 seconds
Page rendered in 1.0 seconds