Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: Nägel

German and French Search Results for: Nägel

Summary

German to French: more detail...

Nagel:
- clou; cheville; poutre cloutée; crampon; agrafe; clavette; tenon
Wiktionary:
- Nagel → clou, ongle
- Nagel → ongle, clou

German

Detailed Translations for Nägel from German to French

Nagel:

Nagel [der ~] nomen

der Nagel
le clou; la cheville; la poutre cloutée; le crampon; l'agrafe
- clou [le ~] nomen
- cheville [la ~] nomen
- poutre cloutée [la ~] nomen
- crampon [le ~] nomen
- agrafe [la ~] nomen
der Nagel (Bolz; Stift; Zapfen; Keil; Griffel; Nadel; Spieß; Pflock; Flaum; Feder)
la cheville; la clavette; le tenon
- cheville [la ~] nomen
- clavette [la ~] nomen
- tenon [le ~] nomen

Translation Matrix for Nagel:

Noun	Related Translations	Other Translations
agrafe	Nagel	Angel; Angelhaken; Haken; Heftklammer; Klammer; Klemme; Krampe; Widerhaken; Wundklammer; Zange
cheville	Bolz; Feder; Flaum; Griffel; Keil; Nadel; Nagel; Pflock; Spieß; Stift; Zapfen	Fußgelenk; Gehhilfe; Keil; Knöchelgelenk; Schmelzsicherung; Sicherung; Sicherungsschraube; Sprunggelenk
clavette	Bolz; Feder; Flaum; Griffel; Keil; Nadel; Nagel; Pflock; Spieß; Stift; Zapfen	Keil; Sicherungsschraube
clou	Nagel	Drahtnagel; Krähenfuß
crampon	Nagel	Angel; Angelhaken; Haken; Klammer; Klammerhaken; Klemme; Klemmhefter; Widerhaken
poutre cloutée	Nagel
tenon	Bolz; Feder; Flaum; Griffel; Keil; Nadel; Nagel; Pflock; Spieß; Stift; Zapfen	Keil; Pflock; Zelthering

Synonyms for "Nagel":

Fingernagel; Kralle; Körperteil; Organ
Bolzen; Drahtstift; Stahlstift; Stift

Wiktionary Translations for Nagel:

Nagel

noun

spitzer Metallstift zum Fixieren oder Aufhängen von Gegenständen
- Nagel → clou
Anatomie: Horngebilde, bestehend aus mehreren übereinander geschichteten Keratinplatten an Fingern und Fußzehen
- Nagel → ongle

Nagel

noun

Tige rigide, courte et pointue
- clou → Nagel
anatomie|fr lame dure, cornée, translucide, qui revêtir le dessus du bout des doigts et des orteils.
- ongle → Nagel

Cross Translation:

From	To	Via
• Nagel	→ ongle	↔ nail — on fingers and toes
• Nagel	→ clou	↔ nail — spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials
• Nagel	→ clou	↔ nagel — spijker
• Nagel	→ ongle	↔ nagel — aan vingers en tenen

Related Translations for Nägel