Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: Durchgang

German and French Search Results for: Durchgang

Summary
German to French:   more detail...
  1. Durchgang:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Durchgang from German to French

Durchgang:

Durchgang [der ~] nomen

  1. der Durchgang (Tür)
    la porte; l'entrée; l'accès
  2. der Durchgang (Gänge; Passage; Gang; Korridor; Gasse)
    le corridor; le couloir; la galerie; le petit passage
  3. der Durchgang (Korridor; Gang)
    le palier; le passage
  4. der Durchgang (Durchfahrt; Durchreise; Durchzug)
    le passage; le détroit

Translation Matrix for Durchgang:

NounRelated TranslationsOther Translations
accès Durchgang; Tür Auffahrt; Außentür; Einfahrt; Eingang; Gehirnblutung; Haustür; Herzinfarkte; Herzstillstände; Rampe; Schlaganfälle; Treffer; Tür; Vordertür; Zufahrtsstraße; Zugang; Zugriff; Zugänge; apolectischen Infarct
corridor Durchgang; Gang; Gasse; Gänge; Korridor; Passage Arkade; Flur; Galerie; Gang; Korridor; Säulenhalle; Wandelgang; Wandelhalle
couloir Durchgang; Gang; Gasse; Gänge; Korridor; Passage Flur; Gang; Korridor; Verantwortlichkeitsbereich; Wandelgang; Wandelhalle
détroit Durchfahrt; Durchgang; Durchreise; Durchzug Enge; Engpaß; Engpässe; Landenge; Meerenge; Meeresstraße; Schmalheit; Seestraße; Verengerung
entrée Durchgang; Tür Anfang; Ankunft; Antreten; Antritt; Auffahrt; Drempel; Eindringen; Einfahrt; Einfuhr; Eingang; Eingangshalle; Einkommen; Einnahme; Einsteigen; Eintrag; Eintragen; Eintreffen; Eintreten; Eintritt; Einzug; Einzüge; Empfangsraum; Empfangsräume; Empfangszimmer; Foyer; Galerie; Halle; Haustürnische; Hineingehen; Import; Kommen; Portal; Rampe; Rittersaal; Salon; Schwelle; Tür; Vorgericht; Zufahrtsstraße; Zugang; Zwischenzimmer
galerie Durchgang; Gang; Gasse; Gänge; Korridor; Passage Arcade; Arkade; Galerie; Gepäckträger; Katalog; Kunstgalerie; Museumssaal; Regierung; Sammlung; Staatsführung; Staatsmacht; Säulenhalle
palier Durchgang; Gang; Korridor Flur; Freitreppe; Haustürnische; Treppenabsatz
passage Durchfahrt; Durchgang; Durchreise; Durchzug; Gang; Korridor Durchfahrt; Durchlaß; Durchreise; Durchzug; Fußgängerbrücke; Fußgängerübergang; Fußgängerübergänge; Fußgängerüberweg; Fährgeld; Gabelung; Kreuzung; Kreuzungsstelle; Ladenpassage; Mischung; Passage; Passus; Seereise; Stelle; Straßenkreuzung; Überfahrt; Übergang; Übergangsstelle
petit passage Durchgang; Gang; Gasse; Gänge; Korridor; Passage
porte Durchgang; Tür Eingang; Gate; Stadttor; Tor; Tür; Zugang

Synonyms for "Durchgang":


Wiktionary Translations for Durchgang:

Durchgang
noun
  1. galerie couverte, plus ou moins étroite, qui servir de passage pour aller à plusieurs appartements, à plusieurs pièces.
  2. vête|fr Partie du vêtement, de forme et de dimension variable, dans laquelle on passe le bras et qui le recouvre en totalité ou en partie.
  3. Lieu par où l’on passe
  4. (term, Douanes)
Cross Translation:
FromToVia
• Durchgang → couloir; corridor ↔ corridor — narrow hall or passage
• Durchgang → passage ↔ gangway — clear path through a crowd
• Durchgang → passage ↔ passageway — covered walkway
• Durchgang → transit ↔ transit — The act of passing over, across, or through something
• Durchgang → transit ↔ transit — The passage of a celestial body
• Durchgang → allée; passage; couloir ↔ gangpad — een pad voor wandelaars, voetpad

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0468 seconds
Page rendered in 1.0 seconds