German
Detailed Translations for Verschnitt from German to French
verschneiden:
verschneiden verb (verschneide, verschneidest, verschneidet, verschnitt, verschnittet, verschnitten)
-
verschneiden (einschneiden)
fragmenter; morceler; couper en petits morceaux-
fragmenter verb
-
morceler verb (morcelle, morcelles, morcelons, morcelez, morcellent, morcelais, morcelait, morcelions, morceliez, morcelaient, morcelai, morcelas, morcela, morcelâmes, morcelâtes, morcelèrent, morcellerai, morcelleras, morcellera, morcellerons, morcellerez, morcelleront)
-
-
verschneiden
Conjugations for verschneiden:
Präsens
- verschneide
- verschneidest
- verschneidet
- verschneiden
- verschneidt
- verschneiden
Imperfekt
- verschnitt
- verschnittest
- verschnitt
- verschnitten
- verschnittet
- verschnitten
Perfekt
- habe verschnitten
- hast verschnitten
- hat verschnitten
- haben verschnitten
- habt verschnitten
- haben verschnitten
1. Konjunktiv [1]
- verschneide
- verschneidest
- verschneide
- verschneiden
- verschneidet
- verschneiden
2. Konjunktiv
- verschnitte
- verschnittest
- verschnitte
- verschnitten
- verschnittet
- verschnitten
Futur 1
- werde verschneiden
- wirst verschneiden
- wird verschneiden
- werden verschneiden
- werdet verschneiden
- werden verschneiden
1. Konjunktiv [2]
- würde verschneiden
- würdest verschneiden
- würde verschneiden
- würden verschneiden
- würdet verschneiden
- würden verschneiden
Diverses
- verschneid!
- verschneidt!
- verschneiden Sie!
- verschnitten
- verschniedend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for verschneiden:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| abîmer en coupant | verschneiden | |
| couper en petits morceaux | einschneiden; verschneiden | |
| fragmenter | einschneiden; verschneiden | |
| gâcher en coupant | verschneiden | |
| morceler | einschneiden; verschneiden | bröckeln; sich krümeln; verkrümeln; zerbröckeln; zerbröseln; zerkrümeln |
Wiktionary Translations for verschneiden:
verschneiden
Cross Translation:
verb
-
ein Tier kastrieren
- verschneiden → chaponner
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • verschneiden | → châtrer; castrer | ↔ neuter — to remove sex organs from an animal |
Wiktionary Translations for Verschnitt:
Verschnitt
noun
-
récipient de forme évasée, généralement hémisphérique, plus large que haut et donc peu profond.
- coupe → Becherglas; Cup; Haarschnitt; Kelchglas; Pokal; Schale; Schnitt; Verschnitt; Zäsur; Zuschneiden; Zuschnitt