Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: abzahlen

German and French Search Results for: abzahlen

Summary
German to French:   more detail...
  1. abzahlen:
  2. Abzahlen:
  3. Abzählen:
  4. abzählen:
  5. Wiktionary:

German

Detailed Translations for abzahlen from German to French

abzahlen:

abzahlen verb (zahle ab, zahlst ab, zahlt ab, zahlte ab, zahltet ab, abgezahlt)

  1. abzahlen (begleichen; abrechnen; auflösen; )
    acquitter; régler; payer
    • acquitter verb (acquitte, acquittes, acquittons, acquittez, )
    • régler verb (règle, règles, réglons, réglez, )
    • payer verb (paye, payes, payons, payez, )

Conjugations for abzahlen:

Präsens
  1. zahle ab
  2. zahlst ab
  3. zahlt ab
  4. zahlen ab
  5. zahlt ab
  6. zahlen ab
Imperfekt
  1. zahlte ab
  2. zahltest ab
  3. zahlte ab
  4. zahlten ab
  5. zahltet ab
  6. zahlten ab
Perfekt
  1. habe abgezahlt
  2. hast abgezahlt
  3. hat abgezahlt
  4. haben abgezahlt
  5. habt abgezahlt
  6. haben abgezahlt
1. Konjunktiv [1]
  1. zahle ab
  2. zahlest ab
  3. zahle ab
  4. zahlen ab
  5. zahlet ab
  6. zahlen ab
2. Konjunktiv
  1. zahlte ab
  2. zahltest ab
  3. zahlte ab
  4. zahlten ab
  5. zahltet ab
  6. zahlten ab
Futur 1
  1. werde abzahlen
  2. wirst abzahlen
  3. wird abzahlen
  4. werden abzahlen
  5. werdet abzahlen
  6. werden abzahlen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde abzahlen
  2. würdest abzahlen
  3. würde abzahlen
  4. würden abzahlen
  5. würdet abzahlen
  6. würden abzahlen
Diverses
  1. zahl ab!
  2. zahlt ab!
  3. zahlen Sie ab!
  5. abgezahlt
  6. abzahlend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for abzahlen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
acquitter abrechnen; abtragen; abzahlen; aufheben; auflösen; begleichen; freikaufen; liquidieren; schließen abrechnen; ausgleichen; ausstreichen; befriedigen; ebnen; egalisieren; freiplädieren; freisprechen; glätten; nachzahlen; tilgen; zahlen
payer abrechnen; abtragen; abzahlen; aufheben; auflösen; begleichen; freikaufen; liquidieren; schließen Die Kosten für etwas tragen; abrechnen; ausbezahlen; ausgleichen; auszahlen; befriedigen; belohnen; besolden; bezahlen; büßen; eine Rechnung bezahlen; entgelten; fortzahlen; honorieren; lohnen; nachzahlen; tilgen; vergüten; weiterzahlen; zahlen
régler abrechnen; abtragen; abzahlen; aufheben; auflösen; begleichen; freikaufen; liquidieren; schließen Freiden schließen; Streit beilegen; abfertigen; abhandeln; ablehnen; abrechnen; abstimmen; anpassen; anprobieren; ausbessern; ausgleichen; ausreden; ausstreichen; befriedigen; beilegen; deichseln; ebnen; egalisieren; einbauen; einführen; eingeben; einklarieren; einsetzen; einspeisen; einstellen; eintippen; erneuern; fixen; flicken; führen; gleichrichten; gleichschalten; glätten; gutmachen; hineinstecken; hinkriegen; importieren; in Ordnung bringen; inaugurieren; initiieren; innovieren; installieren; klären; montieren; nachzahlen; reparieren; restaurieren; starten; tilgen; verrechnen; wiederaufbauen; wiedereinsetzen; wiederherstellen; zahlen

Wiktionary Translations for abzahlen:

abzahlen
verb
  1. Donner de l’argent pour un bien ou un service

Abzahlen:

Abzahlen [das ~] nomen

  1. Abzahlen (Zahlen; Zahlung; Begleichung; Abtragen)
    le paiement; le remboursement; le règlement; la contribution; l'acquittement

Translation Matrix for Abzahlen:

NounRelated TranslationsOther Translations
acquittement Abtragen; Abzahlen; Begleichung; Zahlen; Zahlung Abbezahlen; Abbezahlung; Ablösung; Abrechnen; Abrechnung; Abschluß; Abwicklung; Ausgleich; Begleichung; Beibezahlen; Beleg; Einigung; Empfangsschein; Entgegenkommen; Entschädigung; Erledigung; Ersatz; Ersatzleistung; Freispruch; Kassenbon; Kassenschein; Kompensation; Quittung; Schuld begleichen; Tilgung; Vergütung; Verrechnung; Zubezahlen; Zulage; Zuschuß
contribution Abtragen; Abzahlen; Begleichung; Zahlen; Zahlung Abgabe; Abtragung; Anteil; Beitrag; Eingebrachte; Einlage; Einsatz; Gebühr; Steuer; Taxe
paiement Abtragen; Abzahlen; Begleichung; Zahlen; Zahlung Auszahlung; Beibezahlen; Beleg; Bezahlung; Empfangsschein; Entgeld; Kassenbon; Kassenschein; Leistung; Quittung; Schuld begleichen; Zahlung; Zubezahlen
remboursement Abtragen; Abzahlen; Begleichung; Zahlen; Zahlung Abbezahlen; Erstattung; Rückerstattung; Rückgabe; Rückzahlung; Stornierung; Storno
règlement Abtragen; Abzahlen; Begleichung; Zahlen; Zahlung Abbezahlung; Ablösung; Abschluß; Abwickeln; Abwicklung; Anordnung; Anweizung; Ausgleich; Begleichung; Beibezahlen; Bestimmung; Bezahlung; Charta; Dienstordnung; Disziplin; Einigung; Entgeld; Erledigen; Erledigung; Fügung; Kompensation; Leistung; Ordnung; Regel; Regelung; Richtlinie; Schadensbegleichung; Schdensregulierung; Schuld begleichen; Statut; Tilgung; Unterwerfung; Verfügung; Verordnung; Vorschrift; Zahlung; Zubezahlen; Zucht; offizielle Verordnung

Abzählen:

Abzählen [das ~] nomen

  1. Abzählen (Zählen)
    le compte; le comptage des points; le score; l'addition
  2. Abzählen
    le recalcul
  3. Abzählen
    le fait de faire l'appoint

Translation Matrix for Abzählen:

NounRelated TranslationsOther Translations
addition Abzählen; Zählen Addieren; Addierung; Addition; Additiv; Aneinanderreihen; Aneinanderreihung; Anfügen; Anfüllung; Anhang; Appendix; Aufzeichnung; Aufzählung; Beendung; Beifügung; Beiordnung; Ergänzung; Erweiterung; Faktur; Fertigstellung; Füllmaße; Füllstoff; Füllung; Hinzufügung; Nachtrag; Notiz; Rechnung; Summe; Supplement; Vollendung; Zufügung; Zulage; Zusammenzählung; Zusatz; Zuzählung; Zählung
comptage des points Abzählen; Zählen
compte Abzählen; Zählen Abrechnung; Firma; Geschäftskunde; Konto; Kunde; Rechenschaft; Rechnung; Verantwortung; Windows Live-Konto; Zählung; anrechnen; in Rechnung stellen
fait de faire l'appoint Abzählen
recalcul Abzählen
score Abzählen; Zählen Errungenschaft; Punktwertung; Spielstand

abzählen:

abzählen verb (zähle ab, zählst ab, zählt ab, zählte ab, zähltet ab, abgezählt)

  1. abzählen (zählen)
    compter; ambler; compter à rebours
    • compter verb (compte, comptes, comptons, comptez, )
    • ambler verb
  2. abzählen (passen; zählen; abpassen; abgepaßt)
    compter de l'argent

Conjugations for abzählen:

Präsens
  1. zähle ab
  2. zählst ab
  3. zählt ab
  4. zählen ab
  5. zählt ab
  6. zählen ab
Imperfekt
  1. zählte ab
  2. zähltest ab
  3. zählte ab
  4. zählten ab
  5. zähltet ab
  6. zählten ab
Perfekt
  1. habe abgezählt
  2. hast abgezählt
  3. hat abgezählt
  4. haben abgezählt
  5. habt abgezählt
  6. haben abgezählt
1. Konjunktiv [1]
  1. zähle ab
  2. zählest ab
  3. zähle ab
  4. zählen ab
  5. zählet ab
  6. zählen ab
2. Konjunktiv
  1. zählte ab
  2. zähltest ab
  3. zählte ab
  4. zählten ab
  5. zähltet ab
  6. zählten ab
Futur 1
  1. werde abzählen
  2. wirst abzählen
  3. wird abzählen
  4. werden abzählen
  5. werdet abzählen
  6. werden abzählen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde abzählen
  2. würdest abzählen
  3. würde abzählen
  4. würden abzählen
  5. würdet abzählen
  6. würden abzählen
Diverses
  1. zähl ab!
  2. zählt ab!
  3. zählen Sie ab!
  5. abgezählt
  6. abzählend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

abzählen [das ~] nomen

  1. abzählen (abpassen)
    le décompte; le compte à rebours

Translation Matrix for abzählen:

NounRelated TranslationsOther Translations
compte à rebours abpassen; abzählen
décompte abpassen; abzählen Abrechnung; Abzug; Herabsetzung; Rechenschaft; Rechnung; Reduktion; Reduzierung; Verantwortung
VerbRelated TranslationsOther Translations
ambler abzählen; zählen
compter abzählen; zählen anrechnen; beifügen; einkalkulieren; einschließen; fakturieren; hinzufügen; hinzuzählen; mitrechnen; mitzählen; rechnen
compter de l'argent abgepaßt; abpassen; abzählen; passen; zählen
compter à rebours abzählen; zählen

Synonyms for "abzählen":


External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0776 seconds
Page rendered in 1.0 seconds