Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: Nachahmung

German and French Search Results for: Nachahmung

Summary

German to French: more detail...

Nachahmung:
- décalque; copie; interprétation; calque; imitation de quelqu'un; incarnation; imitation; contrefaçon
Wiktionary:
- Nachahmung → cliché
- Nachahmung → imitation

German

Detailed Translations for Nachahmung from German to French

Nachahmung:

Nachahmung [die ~] nomen

die Nachahmung (Imitation)
le décalque; la copie; l'interprétation; le calque; l'imitation de quelqu'un
- décalque [le ~] nomen
- copie [la ~] nomen
- interprétation [la ~] nomen
- calque [le ~] nomen
- imitation de quelqu'un [la ~] nomen
die Nachahmung (Nachbildung)
l'incarnation; l'imitation
- incarnation [la ~] nomen
- imitation [la ~] nomen
die Nachahmung
la contrefaçon
- contrefaçon [la ~] nomen

Translation Matrix for Nachahmung:

Noun	Related Translations	Other Translations
calque	Imitation; Nachahmung	Ebene
contrefaçon	Nachahmung	Falsifikation; Fälschung; Imitation; Verfälschung
copie	Imitation; Nachahmung	Abschrift; Doppel; Duplikat; Exempel; Exemplar; Fotokopie; Fälschung; Imitation; Kopie; Manuskript; Nachbildung; Rückerstattung; Rückgabe; Vervielfältigung; Zweitschrift
décalque	Imitation; Nachahmung
imitation	Nachahmung; Nachbildung	Falsifikation; Fälschung; Imitation; Verfälschung
imitation de quelqu'un	Imitation; Nachahmung
incarnation	Nachahmung; Nachbildung	Erwachsen werden; Inkarnation; Verkörperung
interprétation	Imitation; Nachahmung	Anschauung; Ansicht; Ansichtsweise; Auslegung; Beschreibung; Bezeichnung; Charakterisierung; Darlegung; Darstellung; Denkweise; Deutung; Dolmetschen; Erklärung; Erläuterung; Erörterung; Glaubenslehre; Interpretation; Schilderung; Umschreibung; nähere Beschreibung
Modifier	Related Translations	Other Translations
imitation		nachgemacht

Synonyms for "Nachahmung":

Bildnis; Nachbildung; Statue
Falsifikat; Falsifikation; Fälschung; Schein...
Nachahmen; Nachäffen; Nachäfferei
Imitation; Vortäuschung
Abklatsch; Attrappe; Klischee; Kopie; Schablone
Imitat; Nachbau; Plagiat
Emulation

Wiktionary Translations for Nachahmung:

Nachahmung

noun

planche en relief obtenir au moyen du clichage : plaque gravée en relief par un procédé photographique pour imprimer une image ou un texte en * typographie Synonyme : * stéréotype.
- cliché → Abklatsch; Nachahmung

Cross Translation:

From	To	Via
• Nachahmung	→ imitation	↔ imitation — act of imitating