Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: abgebrochen

German and French Search Results for: abgebrochen

Summary
German to French:   more detail...
  1. abgebrochen:
  2. seineZelteabbrechen:

German

Detailed Translations for abgebrochen from German to French

abgebrochen:

abgebrochen adj

  1. abgebrochen (niedergerissen)
    détruit; dévasté; ruiné; démoli; ravagé

Translation Matrix for abgebrochen:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
démoli abgebrochen; niedergerissen verwüstet; weggebrochen
détruit abgebrochen; niedergerissen verwüstet; weggebrochen
dévasté abgebrochen; niedergerissen verwüstet; weggebrochen
ravagé abgebrochen; niedergerissen verwüstet; weggebrochen
ruiné abgebrochen; niedergerissen in Trümmern; vernichtet; verwüstet; weggebrochen; zerstört; zu nichte gemacht

seineZelteabbrechen:

seineZelteabbrechen verb (breche meine Zelt ab, brichst deine Zelt ab, bricht seine Zelt ab, brach seine zelt ab, bracht unsere Zelt ab, abgebrochen)

  1. seineZelteabbrechen (wegfahren; verlassen; abreisen; )
    partir; abandonner; quitter; délier; détacher; décomposer; défaire; dissoudre; subdiviser; s'en aller
    • partir verb (pars, part, partons, partez, )
    • abandonner verb (abandonne, abandonnes, abandonnons, abandonnez, )
    • quitter verb (quitte, quittes, quittons, quittez, )
    • délier verb (délie, délies, délions, déliez, )
    • détacher verb (détache, détaches, détachons, détachez, )
    • décomposer verb (décompose, décomposes, décomposons, décomposez, )
    • défaire verb (défais, défait, défaisons, défaites, )
    • dissoudre verb (dissous, dissout, dissolvons, dissolvez, )
    • subdiviser verb (subdivise, subdivises, subdivisons, subdivisez, )
    • s'en aller verb

Conjugations for seineZelteabbrechen:

Präsens
  1. breche meine Zelt ab
  2. brichst deine Zelt ab
  3. bricht seine Zelt ab
  4. brechen unsere Zelt ab
  5. brecht euere Zelt ab
  6. brechen ihre Zelt ab
Imperfekt
  1. brach meine Zelt ab
  2. brachst deine Zelt ab
  3. brach seine zelt ab
  4. brachen unsere Zelt ab
  5. bracht unsere Zelt ab
  6. brachen ihre Zelt ab
Perfekt
  1. habe abgebrochen
  2. hast abgebrochen
  3. hat abgebrochen
  4. haben abgebrochen
  5. habt abgebrochen
  6. haben abgebrochen
1. Konjunktiv [1]
  1. abbreche seine Zelt
  2. abbrechest seine Zelt
  3. abbreche seine Zelt
  4. abbrechen seine Zelt
  5. abbrechet seine Zelt
  6. abbrechen seine Zelt
2. Konjunktiv
  1. abbräche seine Zelt
  2. abbrächest seine Zelt
  3. abbräche seine Zelt
  4. abbrächen seine Zelt
  5. abbrächet seine Zelt
  6. abbrächen seine Zelt
Futur 1
  1. werde seineZelteabbrechen
  2. wirst seineZelteabbrechen
  3. wird seineZelteabbrechen
  4. werden seineZelteabbrechen
  5. werdet seineZelteabbrechen
  6. werden seineZelteabbrechen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde seineZelteabbrechen
  2. würdest seineZelteabbrechen
  3. würde seineZelteabbrechen
  4. würden seineZelteabbrechen
  5. würdet seineZelteabbrechen
  6. würden seineZelteabbrechen
Diverses
  1. abbrich seine Zelt!
  2. abbrecht seine Zelt!
  3. abbrechen Sie seine Zelt!
  5. abgebrochen
  6. abbrechend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for seineZelteabbrechen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
abandonner abreisen; aufbrechen; fortreisen; seineZelteabbrechen; verlassen; wegfahren; wegreisen abbestellen; abbrechen; abfallen; abhängen; abkoppeln; ablehnen; absagen; abschlagen; absehen; abtrennen; annulieren; aufgeben; aufheben; ausfallen; ausscheiden; ausschlagen; austreten; einstellen; entkoppeln; etwas aufgeben; fortgehen; im Stich lassen; in den Sack hauen; loshaken; loskoppeln; rückgängig machen; stornieren; streichen; verlassen; verwerfen; verzichten; weggehen; zurücktreten; zurückweisen
dissoudre abreisen; aufbrechen; fortreisen; seineZelteabbrechen; verlassen; wegfahren; wegreisen aufheben; auflösen; auftauen; aufteilen; auseinanderfallen; auslassen; ganz kaputt und auseinander holen; herauslösen; lösen; schmelzen; spalten; tauen; trennen; zerfallen; zerlegen; zersetzen
décomposer abreisen; aufbrechen; fortreisen; seineZelteabbrechen; verlassen; wegfahren; wegreisen abfaulen; auflösen; aufteilen; auseinanderfallen; ausfaulen; faulen; ganz kaputt und auseinander holen; herauslösen; lösen; spalten; trennen; verfaulen; wegfaulen; zerfallen; zerlegen; zersetzen
défaire abreisen; aufbrechen; fortreisen; seineZelteabbrechen; verlassen; wegfahren; wegreisen abfallen; abhängen; abkoppeln; abschrauben; abtrennen; andrehen; aufbinden; aufdröseln; aufhaken; aufknoten; aufknöpfen; aufknüpfen; auflösen; aufmachen; aufteilen; auftrennen; auseinanderfallen; auseinanderfasern; ausfallen; ausfransen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausmisten; ausscheiden; entfesseln; entknoten; entkoppeln; enträtseln; entwirren; ganz kaputt und auseinander holen; herauslösen; locker machen; lockern; losbekommen; loshaken; loskoppeln; loskriegen; loslösen; losmachen; losschrauben; losziehen; lösen; spalten; treiben; trennen; unterbrechen; zerfallen; zerlegen; zersetzen; öffnen
délier abreisen; aufbrechen; fortreisen; seineZelteabbrechen; verlassen; wegfahren; wegreisen abbinden
détacher abreisen; aufbrechen; fortreisen; seineZelteabbrechen; verlassen; wegfahren; wegreisen abbrechen; abfallen; abhängen; abkoppeln; abreißen; absondern; abspalten; abspülen; abtrennen; andrehen; aufbinden; aufbrechen; aufbringen; aufhaken; aufknoten; aufknöpfen; aufknüpfen; auflösen; aufmachen; aufreißen; aufsperren; aufstoßen; aufteilen; auftrennen; ausblenden; auseinandernehmen; ausfallen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausmisten; ausscheiden; dekodieren; einstellen; engagieren; entehen; entfesseln; entknoten; entkoppeln; enträtseln; entwirren; in Lohndienst einstellen; locker machen; lockern; losbekommen; loshaken; loskoppeln; loskriegen; loslösen; losmachen; losschlagen; losschneiden; losziehen; lösen; pflücken; scheiden; separieren; treiben; trennen; unterbrechen
partir abreisen; aufbrechen; fortreisen; seineZelteabbrechen; verlassen; wegfahren; wegreisen abfahren; abreisen; absegeln; anfangen; anheben; aufbrechen; aufnehmen; aus dem amt treten; ausfahren; ausreißen; ausscheiden; aussegeln; austreten; beginnen; davoneilen; einfetten; einschiffen; einschmieren; einsetzen; entkommen; entschlafen; fetten; fliehen; flüchten; fortfahren; fortgehen; fortreisen; fortrennen; gehen; im Sterben liegen; losfahren; schmieren; sich aufmachen; starten; sterben; umkommen; wegfahren; weggehen; weglaufen; wegreisen; zugrunde gehen; ölen
quitter abreisen; aufbrechen; fortreisen; seineZelteabbrechen; verlassen; wegfahren; wegreisen abfahren; abreisen; aufbrechen; aus dem amt treten; ausfahren; ausscheiden; austreten; beenden; einfetten; einschiffen; einschmieren; fetten; fortfahren; fortgehen; fortreisen; im Stich lassen; losfahren; schmieren; verlassen; wegfahren; weggehen; wegreisen; ölen
s'en aller abreisen; aufbrechen; fortreisen; seineZelteabbrechen; verlassen; wegfahren; wegreisen abfahren; abhauen; abkratzen; abreisen; abzischen; abzwitschen; aufbrechen; aus dem amt treten; ausfahren; ausreißen; ausscheiden; austreten; davoneilen; desertieren; durchbrennen; durchgehen; einfetten; einschiffen; einschmieren; entkommen; entweichen; entwischen; fetten; fliehen; flüchten; fortfahren; fortgehen; fortreisen; fortrennen; losfahren; schmieren; sich zum Teufel scheren; wegfahren; weggehen; weglaufen; wegreisen; ölen
subdiviser abreisen; aufbrechen; fortreisen; seineZelteabbrechen; verlassen; wegfahren; wegreisen Sodbrennen haben; aufgliedern; aufteilen; dividieren; gliedern; scheiden; teilen; trennen; unterteilen; unterverteilen; verteilen

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0486 seconds
Page rendered in 1.0 seconds