Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: ausrauben

German and French Search Results for: ausrauben

Summary
German to French:   more detail...
  1. ausrauben:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for ausrauben from German to French

ausrauben:

ausrauben verb (raube aus, raubst aus, raubt aus, raubte aus, raubtet aus, ausgeraubt)

  1. ausrauben (überfallen)
    surprendre
    • surprendre verb (surprends, surprend, surprenons, surprenez, )
  2. ausrauben (rauben; überfallen; plündern; ausplündern)
    voler; dérober; piller
    • voler verb (vole, voles, volons, volez, )
    • dérober verb (dérobe, dérobes, dérobons, dérobez, )
    • piller verb (pille, pilles, pillons, pillez, )
  3. ausrauben (plündern; rauben; stehlen; ausplündern)
    piller; dévaliser; voler; dépouiller
    • piller verb (pille, pilles, pillons, pillez, )
    • dévaliser verb (dévalise, dévalises, dévalisons, dévalisez, )
    • voler verb (vole, voles, volons, volez, )
    • dépouiller verb (dépouille, dépouilles, dépouillons, dépouillez, )
  4. ausrauben (ausplündern)
    piller; saccager; mettre à sac
    • piller verb (pille, pilles, pillons, pillez, )
    • saccager verb (saccage, saccages, saccageons, saccagez, )

Conjugations for ausrauben:

Präsens
  1. raube aus
  2. raubst aus
  3. raubt aus
  4. rauben aus
  5. raubt aus
  6. rauben aus
Imperfekt
  1. raubte aus
  2. raubtest aus
  3. raubte aus
  4. raubten aus
  5. raubtet aus
  6. raubten aus
Perfekt
  1. habe ausgeraubt
  2. hast ausgeraubt
  3. hat ausgeraubt
  4. haben ausgeraubt
  5. habt ausgeraubt
  6. haben ausgeraubt
1. Konjunktiv [1]
  1. raube aus
  2. raubest aus
  3. raube aus
  4. rauben aus
  5. raubet aus
  6. rauben aus
2. Konjunktiv
  1. raubte aus
  2. raubtest aus
  3. raubte aus
  4. raubten aus
  5. raubtet aus
  6. raubten aus
Futur 1
  1. werde ausrauben
  2. wirst ausrauben
  3. wird ausrauben
  4. werden ausrauben
  5. werdet ausrauben
  6. werden ausrauben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde ausrauben
  2. würdest ausrauben
  3. würde ausrauben
  4. würden ausrauben
  5. würdet ausrauben
  6. würden ausrauben
Diverses
  1. raub aus!
  2. raubt aus!
  3. rauben Sie aus!
  5. ausgeraubt
  6. ausraubend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for ausrauben:

VerbRelated TranslationsOther Translations
dépouiller ausplündern; ausrauben; plündern; rauben; stehlen abdecken; abhäuten; abnehmen; ausschüttern; ausziehen; einbrechen; enthäuten; entnehmen; fortnehmen; fortschleppen; schinden; wegholen; wegnehmen
dérober ausplündern; ausrauben; plündern; rauben; überfallen abhandenmachen; abnehmen; abstauben; abstäuben; aufdröseln; aufknoten; aufknöpfen; auflösen; auseinanderfasern; ausfasern; ausfransen; ausfädeln; auskundschaften; auslesen; aussondern; aussuchen; auswählen; ausziehen; enteignen; entknoten; entnehmen; enträtseln; entwenden; entwirren; entziffern; erforschen; ergründen; erkunden; forschen; fortnehmen; herauspicken; heraussuchen; hinterziehen; klauben; klauen; rauben; rupfen; sammeln; selektieren; sich aneignen; sichten; sieben; sortieren; stehlen; stochern; trennen; unterschlagen; verhehlen; verheimlichen; veruntreuen; wegholen; wegnehmen; wegschnappen; zerfasern; zupfen; zurückbehalten; zurückhalten
dévaliser ausplündern; ausrauben; plündern; rauben; stehlen abnehmen; ausnehmen; auspressen; einbrechen; entnehmen; fortnehmen; fortschleppen; plündern; wegholen; wegnehmen
mettre à sac ausplündern; ausrauben
piller ausplündern; ausrauben; plündern; rauben; stehlen; überfallen abhandenmachen; abschmeicheln; ausplündern; einstecken; entwenden; erbetteln; hinterziehen; klauen; rauben; stehlen; veruntreuen; wegnehmen; wegschnappen
saccager ausplündern; ausrauben abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; ausschalten; demolieren; den Hals umdrehen; einstampfen; erledigen; fertigmachen; kaputtmachen; liquidieren; niederreißen; ruinieren; umstossen; verderben; verheeren; vernichten; verschrotten; verwüsten; wegreißen; zehren; zerlegen; zerstören; zertrümmern
surprendre ausrauben; überfallen abfangen; ainnehmen; annehmen; befremden; ein Gefühl kriegen; erfassen; ergreifen; erstaunen; ertappen; erwischen; etwas unerwartetes tun; fangen; fassen; inErstaunensetzen; schnappen; verwundern; wundern; überfallen; überrumpeln
voler ausplündern; ausrauben; plündern; rauben; stehlen; überfallen abhandenmachen; abnehmen; abstauben; abstäuben; befahren; enteignen; entnehmen; entwenden; flattern; fliegen; fortnehmen; fortschleppen; gleiteen; hinterziehen; hängen; klauen; lenken; mit das Flugzeug reisen; navigieren; rauben; schweben; sich aneignen; stehlen; steuern; stäuben; unterschlagen; verhehlen; verheimlichen; veruntreuen; wappern; wegholen; wegnehmen; wegschnappen; zurückbehalten; zurückhalten

Synonyms for "ausrauben":


Wiktionary Translations for ausrauben:

ausrauben
verb
  1. s’approprier le bien d’autrui. prendre quelque chose à quelqu’un sans son accord, dérober.
Cross Translation:
FromToVia
• ausrauben → agresser ↔ mug — to assault for the purpose of robbery







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0518 seconds
Page rendered in 1.0 seconds