Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: Umfrage

German and French Search Results for: Umfrage

Summary

German to French: more detail...

Umfrage:
- enquête; interrogation; interrogatoire; tour de table
Wiktionary:
- Umfrage → sondage, enquête
- Umfrage → sondage, arpentage, reconnaissance

German

Detailed Translations for Umfrage from German to French

Umfrage:

Umfrage [die ~] nomen

die Umfrage (Untersuchung; Befragung; Verhör; Vernehmung; Zeugenbefragung)
l'enquête; l'interrogation; l'interrogatoire
- enquête [la ~] nomen
- interrogation [la ~] nomen
- interrogatoire [la ~] nomen
die Umfrage
le tour de table
- tour de table [le ~] nomen
die Umfrage
l'enquête
- enquête [la ~] nomen

Translation Matrix for Umfrage:

Noun	Related Translations	Other Translations
enquête	Befragung; Umfrage; Untersuchung; Verhör; Vernehmung; Zeugenbefragung	Besichtigung; Erkundigung; Ermittlung; Fahndung; Inspektion; Kontrolle; Nachforschung; Nachfrage; Prüfung; Test; Untersuchung
interrogation	Befragung; Umfrage; Untersuchung; Verhör; Vernehmung; Zeugenbefragung	Abruf; Ausfragung; Befragung; Interview; Verhör; Vernehmung
interrogatoire	Befragung; Umfrage; Untersuchung; Verhör; Vernehmung; Zeugenbefragung	Befragung; Interview; Verhör; Vernehmung
tour de table	Umfrage

Synonyms for "Umfrage":

Befragung; Enquete; Erfassung; Erhebung; Erkundigung; Nachforschung; Untersuchung
Dialog; Fragegespräch; Interview; Untersuchung

Wiktionary Translations for Umfrage:

Umfrage

noun

Befragung einer bestimmten Anzahl von Personen, um einen allgemeinen Meinungsquerschnitt zu erhalten
- Umfrage → sondage

Umfrage

noun

recherche méthodique d’informations précises.
- enquête → Enquete; Untersuchung; Ermittlung; Erhebung; Umfrage; Rundfrage
Traductions à trier suivant le sens
- sondage → Umfrage

Cross Translation:

From	To	Via
• Umfrage	→ sondage	↔ poll — An election or a survey of a particular group
• Umfrage	→ arpentage; reconnaissance; sondage	↔ survey — act of surveying