Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: Jähzorn

German and French Search Results for: Jähzorn

Summary

German to French: more detail...

Jähzorn:
- flux; mouvement; entraînement; courant; courant maritime
Wiktionary:
- Jähzorn → irascibilité, humeur colérique
- Jähzorn → colère, fureur, ire, rage, courroux

German

Detailed Translations for Jähzorn from German to French

Jähzorn:

Jähzorn [der ~] nomen

der Jähzorn (Treibstrom)
le flux; le mouvement; l'entraînement; le courant; le courant maritime
- flux [le ~] nomen
- mouvement [le ~] nomen
- entraînement [le ~] nomen
- courant [le ~] nomen
- courant maritime [le ~] nomen

Translation Matrix for Jähzorn:

Noun	Related Translations	Other Translations
courant	Jähzorn; Treibstrom	Bach; Bachlein; Elektrizität; Fluß; Flüsse; Geistesströmung; Meereströmung; Strom; kleineStrom
courant maritime	Jähzorn; Treibstrom
entraînement	Jähzorn; Treibstrom	Abrichten; Abrichtung; Arztpraxis; Ausbildung; Bildung; Dressur; Entwicklung; Erfahrung; Erziehung; Geübtheit; Kundig machen; Praxis; Routine; Schulung; Training
flux	Jähzorn; Treibstrom	Bewegungsart; Datenstrom; Element der Dimension "Bewegungsarten"; Feed; Flut; Fluten; Fluß; Fremdinhalte; Hochwasser; Inhalte von Fremdanbietern; RSS-Feed; Schwalle; Stream; Streaming; Ströme; Wolkenbruch; XML-Feed; Überflutung; Überschwemmung
mouvement	Jähzorn; Treibstrom	Fortbewegung; Geste
Other	Related Translations	Other Translations
mouvement		Bewegung
Modifier	Related Translations	Other Translations
courant		aktuell; allgemein; alltäglich; augenblicklich; banal; derzeitig; dürftig; einfach; falsch; fließend; flüssig; fortwährend; fühllos; gangbar; gebräuchlich; gegenwärtig; gehässig; gemein; gering; gewöhnlich; gutgehend; gängig; heimtückisch; herkömmlich; hinterhältig; hinterlistig; im Augenblick; im Moment; jetzt; kleinlich; kontinuierlich; landläufig; laufend; mies; momentan; niederträchtig; ordinär; schamlos; schmählich; schnelläufig; schuftig; strömend; ständig; trivial; umgehend; verrucht; winzig; zirkulierend; üblich

Synonyms for "Jähzorn":

Aufgebrachtheit; dicke Luft; Empörung; Furor; Gereiztheit; Rage; Raserei; Verdrossenheit; Verdruss; Verstimmung; Verärgerung; Wut; Zorn; Ärger; Gemütsverfassung; Gemütszustand; Kaprice; Laune; Stimmung

Wiktionary Translations for Jähzorn:

Jähzorn

noun

plötzlich aufwallender, heftiger Zorn als Reaktion auf ein bestimmtes Vorkommnis
- Jähzorn → irascibilité; humeur colérique

Cross Translation:

From	To	Via
• Jähzorn	→ colère; fureur; ire; rage; courroux	↔ anger — A strong feeling of displeasure, hostility or antagonism towards someone or something

External Machine Translations: