Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: Riegel

German and French Search Results for: Riegel

Summary

German to French: more detail...

Riegel:
- glissière; chocolat; barre de chocolat; bâton de chocolat; barre; bâton; verrou
Wiktionary:
- Riegel → barre, taquet, verrou, pêne
- Riegel → verrou, loquet

German

Detailed Translations for Riegel from German to French

Riegel:

Riegel [der ~] nomen

der Riegel
la glissière
- glissière [la ~] nomen
der Riegel (Schokoladenriegel; Schokolade)
le chocolat; la barre de chocolat; le bâton de chocolat; la barre
- chocolat [le ~] nomen
- barre de chocolat [la ~] nomen
- bâton de chocolat [le ~] nomen
- barre [la ~] nomen
der Riegel (Tafel; Stange)
la barre; le bâton; la barre de chocolat; le bâton de chocolat
- barre [la ~] nomen
- bâton [le ~] nomen
- barre de chocolat [la ~] nomen
- bâton de chocolat [le ~] nomen
der Riegel (Schloß)
le verrou
- verrou [le ~] nomen

Translation Matrix for Riegel:

Noun	Related Translations	Other Translations
barre	Riegel; Schokolade; Schokoladenriegel; Stange; Tafel	Balkongeländer; Balustrade; Geländer; Gericht; Gerichtshof; Kette; Leine; Linie; Reihe; Reling; Schlange; Serie; Stab; Stange; Stock; Strich; Zeile; Zeugenbank
barre de chocolat	Riegel; Schokolade; Schokoladenriegel; Stange; Tafel	Tafel Schokolade
bâton	Riegel; Stange; Tafel	Bandmaß; Metermaß; Meßband; Pfahl; Stab; Staken; Stange; Stock; Streifchen; Tafelschen; Taktstock; Zollstock; Zollstöcke
bâton de chocolat	Riegel; Schokolade; Schokoladenriegel; Stange; Tafel
chocolat	Riegel; Schokolade; Schokoladenriegel	Bonbon; Praline; Schokolade; Schokoladenmilch; Schokoladenplätzchen; Schokoladepraline; heiße Schokolade
glissière	Riegel	Rutschbahn; Rutsche
verrou	Riegel; Schloß	Latch; Sperre; Türriegel

Wiktionary Translations for Riegel:

Riegel

noun

Lebensmittel in fester, länglicher Form
- Riegel → barre
länglicher Metallschaft, als Teil eines bestimmten Schlosses
- Riegel → taquet; verrou; pêne

Riegel

noun

serrurerie|fr pièce de fer fixer sur une porte ou une fenêtre et qui, pousser dans une gâchette, empêcher d’ouvrir.
- verrou → Riegel

Cross Translation:

From	To	Via
• Riegel	→ verrou	↔ bolt — sliding pin or bar in a lock
• Riegel	→ loquet	↔ latch — fastening for a door

External Machine Translations:

French

Detailed Translations for Riegel from French to German

Riegel: ^{(*Using Word and Sentence Splitter)}

External Machine Translations: