Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: bestellen

German and French Search Results for: bestellen

Summary
German to French:   more detail...
  1. bestellen:
  2. Bestellen:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for bestellen from German to French

bestellen:

bestellen verb (bestelle, bestellst, bestellt, bestellte, bestelltet, bestellt)

  1. bestellen (anfordern; zustellen; austragen; )
    commander; distribuer à domicile
    • commander verb (commande, commandes, commandons, commandez, )
  2. bestellen (ins Haus liefern; bringen; zustellen; )
    porter à domicile; distribuer à domicile; livrer à domicile
  3. bestellen (liefern; abliefern; besorgen; )
    fournir; délivrer; livrer; apporter; procurer; porter à domicile; livrer à domicile
    • fournir verb (fournis, fournit, fournissons, fournissez, )
    • délivrer verb (délivre, délivres, délivrons, délivrez, )
    • livrer verb (livre, livres, livrons, livrez, )
    • apporter verb (apporte, apportes, apportons, apportez, )
    • procurer verb (procure, procures, procurons, procurez, )

Conjugations for bestellen:

Präsens
  1. bestelle
  2. bestellst
  3. bestellt
  4. bestellen
  5. bestellt
  6. bestellen
Imperfekt
  1. bestellte
  2. bestelltest
  3. bestellte
  4. bestellten
  5. bestelltet
  6. bestellten
Perfekt
  1. habe bestellt
  2. hast bestellt
  3. hat bestellt
  4. haben bestellt
  5. habt bestellt
  6. haben bestellt
1. Konjunktiv [1]
  1. bestelle
  2. bestellest
  3. bestelle
  4. bestellen
  5. bestellet
  6. bestellen
2. Konjunktiv
  1. bestellte
  2. bestelltest
  3. bestellte
  4. bestellten
  5. bestelltet
  6. bestellten
Futur 1
  1. werde bestellen
  2. wirst bestellen
  3. wird bestellen
  4. werden bestellen
  5. werdet bestellen
  6. werden bestellen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde bestellen
  2. würdest bestellen
  3. würde bestellen
  4. würden bestellen
  5. würdet bestellen
  6. würden bestellen
Diverses
  1. bestell!
  2. bestellt!
  3. bestellen Sie!
  5. bestellt
  6. bestellend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for bestellen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
apporter abgeben; abliefern; ausliefern; besorgen; bestellen; liefern; zustellen aufarbeiten; aufbringen; beitragen; besorgen; bringen; bringen nach; einbringen; herauftragen; herbeibringen; hinaufbringen; hinaufführen; hinauftragen; ins Haus schicken; mitbringen; mitnehmen; rundbringen; verbesseren; zustellen
commander anfordern; austragen; bestellen; insHausliefern; liefern; senden; zustellen Herr sein über; abtrennen; anführen; anordnen; auftragen; ausladen; beauftragen; befehlen; beherrschen; diktieren; dirigieren; entreißen; entziehen; erlassen; führen; gebieten; herrschen; herrschen über; kommandieren; kontrollieren; leiten; lenken; regieren; steuern; verordnen; vorschreiben
distribuer à domicile abgeben; abliefern; anfordern; austragen; besorgen; bestellen; bringen; ins Haus liefern; insHausliefern; liefern; senden; zustellen besorgen; bringen; ins Haus schicken; rundbringen; zustellen
délivrer abgeben; abliefern; ausliefern; besorgen; bestellen; liefern; zustellen befreien; entbinden; entheben; entlassen; entsetzen; erlösen; freigeben; freilassen; freimachen; von Belagerern befreien
fournir abgeben; abliefern; ausliefern; besorgen; bestellen; liefern; zustellen abschicken; anrichten; auftischen; auftragen; ausgeben; aushändigen; ausschütten; ausstellen; austeilen; austragen; bedienen; bereitstellen; besorgen; bewilligen; bringen; dienen; distribuieren; einbringen; einzahlen; erlauben; geben; genehmigen; gewähren; gutheißen; gönnen; herbeibringen; herbeischaffen; hergeben; herreichen; holen; ins Haus liefern; ins Haus schicken; liefern; reichen; rundbringen; schaffen; senden; servieren; verabreichen; vergönnen; vermitteln; verschaffen; verschicken; verteilen; zuerkennen; zur Verfügung stellen; zustellen; überreichen
livrer abgeben; abliefern; ausliefern; besorgen; bestellen; liefern; zustellen abschicken; abwerfen; austragen; besorgen; bewilligen; bringen; darreichen; einbringen; eintragen; entgegenbringen; ergeben; erlauben; geben; genehmigen; gewinnen; gewähren; gutheißen; gönnen; hergeben; herreichen; herüberreichen; hinhalten; hinüberreichen; ins Haus liefern; ins Haus schicken; liefern; reichen; rundbringen; senden; vergönnen; verschicken; zuerkennen; zuführen; zustellen
livrer à domicile abgeben; abliefern; ausliefern; besorgen; bestellen; bringen; ins Haus liefern; liefern; senden; zustellen besorgen; bringen; ins Haus schicken; rundbringen; zustellen
porter à domicile abgeben; abliefern; ausliefern; besorgen; bestellen; bringen; ins Haus liefern; liefern; senden; zustellen besorgen; bringen; ins Haus schicken; rundbringen; zustellen
procurer abgeben; abliefern; ausliefern; besorgen; bestellen; liefern; zustellen ausgeben; aushändigen; ausschütten; ausstellen; austeilen; austragen; bereitstellen; besorgen; bewilligen; distribuieren; einbringen; erlauben; geben; genehmigen; gewähren; gutheißen; gönnen; herbeibringen; herbeischaffen; hergeben; herreichen; holen; ins Haus liefern; liefern; reichen; schaffen; senden; verabreichen; vergönnen; vermitteln; verschaffen; verteilen; zuerkennen; zustellen; überreichen

Synonyms for "bestellen":


Wiktionary Translations for bestellen:

bestellen
  1. Landwirtschaft: den Boden bearbeiten
bestellen
Cross Translation:
FromToVia
• bestellen → cultiver ↔ cultivate — turn or stir soil in preparation for planting
• bestellen → commander ↔ order — to request some product or service

Bestellen:

Bestellen [das ~] nomen

  1. Bestellen (Anfordern)
    la commande

Translation Matrix for Bestellen:

NounRelated TranslationsOther Translations
commande Anfordern; Bestellen Auftrag; Befehl; Bestellung; Dienstbefehle; Gebot; Heeresbefehl; Lenkrad; Steuer; Steuerrad; militärischer Befehl

External Machine Translations:

Related Translations for bestellen







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0536 seconds
Page rendered in 1.0 seconds