Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: Gefolge

German and French Search Results for: Gefolge

Summary

German to French: more detail...

Gefolge:
- maison du roi; servants à la cour; personnel de la cour; train; cour; suites; cortège; suite
Wiktionary:
- Gefolge → entourage, mouvance

German

Detailed Translations for Gefolge from German to French

Gefolge:

Gefolge [das ~] nomen

Gefolge (Hofhaltung; Ergebnis; Folge; Konsequenz; Troß; Auswirkung; Hofstaat; Hofgefolge)
la maison du roi; le servants à la cour; le personnel de la cour; le train; la cour
- maison du roi [la ~] nomen
- servants à la cour [le ~] nomen
- personnel de la cour [le ~] nomen
- train [le ~] nomen
- cour [la ~] nomen
Gefolge
la suites
- suites [la ~] nomen
Gefolge (Schleppe; Zug; Troß; Schleppzug; Schleppnetz)
le train; le cortège; la suite
- train [le ~] nomen
- cortège [le ~] nomen
- suite [la ~] nomen

Translation Matrix for Gefolge:

Noun	Related Translations	Other Translations
cortège	Gefolge; Schleppe; Schleppnetz; Schleppzug; Troß; Zug	Aufzug; Feier; Feierlichkeit; Festlichkeit; Formalität; Förmlichkeit; Konvoi; Pracht; Prozession; Stattlichkeit; Umzug; Vierung; Zeremonie
cour	Auswirkung; Ergebnis; Folge; Gefolge; Hofgefolge; Hofhaltung; Hofstaat; Konsequenz; Troß	Garten; Gericht; Gerichtshof; Schulhof; Schulplatz; Viereck
maison du roi	Auswirkung; Ergebnis; Folge; Gefolge; Hofgefolge; Hofhaltung; Hofstaat; Konsequenz; Troß
personnel de la cour	Auswirkung; Ergebnis; Folge; Gefolge; Hofgefolge; Hofhaltung; Hofstaat; Konsequenz; Troß
servants à la cour	Auswirkung; Ergebnis; Folge; Gefolge; Hofgefolge; Hofhaltung; Hofstaat; Konsequenz; Troß
suite	Gefolge; Schleppe; Schleppnetz; Schleppzug; Troß; Zug	Anwendungssuite; Appartement; Aufeinanderfolge; Ausführen; Besuchszimmer; Empfangsraum; Empfangszimmer; Endergebnis; Erbfolge; Ergebnis; Folge; Folgerung; Fortführung; Fortsetzung; Gesamtergebnis; Gesamtzahl; Hotelsuite; Konklusion; Nachfolge; Produktfamilie; Reihe; Reihenfolge; Resultat; Salon; Schluß; Serie; Suite; Sukzession; Weiterführung; Zyklus
suites	Gefolge	Aneinanderreihungen; Effekte; Folgen; Reihen; Sätze; Wirkung
train	Auswirkung; Ergebnis; Folge; Gefolge; Hofgefolge; Hofhaltung; Hofstaat; Konsequenz; Schleppe; Schleppnetz; Schleppzug; Troß; Zug	Böschung; Eile; Fahrgeschwindigkeit; Geschwindigkeit; Hast; Reisegeschwindigkeit; Schnelligkeit; Tempo; Zug

Synonyms for "Gefolge":

Anhang; Begleitperson; Begleitung; Charakter; Einzelwesen; Individuum; Mensch; Person; Persönlichkeit; Subjekt; Typ

Wiktionary Translations for Gefolge:

Cross Translation:

From	To	Via
• Gefolge	→ entourage	↔ entourage — retinue of attendants, associates or followers
• Gefolge	→ mouvance	↔ following — group of followers

External Machine Translations: