Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: Weizen

German and French Search Results for: Weizen

Summary

German to French: more detail...

Weizen:
- céréale; sarrasin; blé noir; blé
Wiktionary:
- Weizen → blé, froment
- Weizen → froment, blé

German

Detailed Translations for Weizen from German to French

Weizen:

Weizen [der ~] nomen

der Weizen (Getreidesorte)
la céréale
- céréale [la ~] nomen
der Weizen (Buchweizen)
le sarrasin; le blé noir
- sarrasin [le ~] nomen
- blé noir [le ~] nomen
der Weizen
le blé
- blé [le ~] nomen

Translation Matrix for Weizen:

Noun	Related Translations	Other Translations
blé	Weizen	Cente; Deut; Geld; Gelder; Getreide; Heller; Knete; Kohle; Korn; Mûnze; kleines Geld
blé noir	Buchweizen; Weizen
céréale	Getreidesorte; Weizen	Getreide
sarrasin	Buchweizen; Weizen	Buchweizen

Synonyms for "Weizen":

Weizenbier; Weißbier; Weiße; Bier; Gerstensaft; Hopfen und Malz; Hopfentee; Krawallbrause; kühles Blondes; Maurerbrause; Maß; Schoppen
Getreide; Korn; Samenkorn

Wiktionary Translations for Weizen:

Weizen

noun

Getreideart (Triticum, speziell T. aestivum)
- Weizen → blé; froment

Weizen

noun

agri|fr phyton|nocat=1 Terme générique qui désigne plusieurs céréale appartenant au genre Triticum. Ce sont des plante annuelle de la famille des graminées ou Poacées, cultivées dans de très nombreux pays pour obtenir de la farine permettant de faire du pain.
- blé → Weizen
blé tendre
- froment → Weizen

Cross Translation:

From	To	Via
• Weizen	→ froment; blé	↔ tarwe — meest verbouwde tarwe soort (Triticum aestivum)
• Weizen	→ blé	↔ tarwe — graan
• Weizen	→ blé; froment	↔ wheat — grain