Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: Odyssee

German and French Search Results for: Odyssee

Summary

German to French: more detail...

Odyssee:
- Wiktionary:
  Odyssee → odyssée, Odyssée
  Odyssee → Odyssée, odyssée
- Synonyms for "Odyssee":
  Irrfahrt

French to German: more detail...

odyssée:
- Wanderfahrt; Wanderung; Irrfahrt
Wiktionary:
- odyssée → Odyssee, Irrfahrt
- odyssée → Odyssee

German

Detailed Translations for Odyssee from German to French

Odyssee:

Synonyms for "Odyssee":

Irrfahrt

Wiktionary Translations for Odyssee:

Odyssee

noun

übertragen: generell jede Irrfahrt
- Odyssee → odyssée
kein Plural: die Irrfahrt des Odysseus
- Odyssee → Odyssée

Cross Translation:

From	To	Via
• Odyssee	→ Odyssée	↔ Odyssey — epic poem describing the journey of Odysseus
• Odyssee	→ odyssée	↔ odyssey — extended adventurous voyage

French

Detailed Translations for Odyssee from French to German

odyssée:

odyssée [la ~] nomen

l'odyssée (course à l'aventure; errance; pérégrination; vagabondage; randonnée; excursion; voyage à pied)
die Wanderfahrt; die Wanderung; die Irrfahrt
- Wanderfahrt [die ~] nomen
- Wanderung [die ~] nomen
- Irrfahrt [die ~] nomen

Translation Matrix for odyssée:

Noun	Related Translations	Other Translations
Irrfahrt	course à l'aventure; errance; excursion; odyssée; pérégrination; randonnée; vagabondage; voyage à pied	fausse piste; fausse route; faux chemin
Wanderfahrt	course à l'aventure; errance; excursion; odyssée; pérégrination; randonnée; vagabondage; voyage à pied
Wanderung	course à l'aventure; errance; excursion; odyssée; pérégrination; randonnée; vagabondage; voyage à pied	migration

Synonyms for "odyssée":

périple; voyage; expédition; récit; légende; conte; fable; mythe; relation; narration; histoire; roman; chronique; rapport; nouvelle; anecdote

Wiktionary Translations for odyssée:

odyssée

noun

übertragen: generell jede Irrfahrt
- Odyssee → odyssée
literarisches Motiv, Beispiel Odyssee
- Irrfahrt → odyssée; errance
Fahrt auf falschen Wegen
- Irrfahrt → odyssée; errance

Cross Translation:

From	To	Via
• odyssée	→ Odyssee	↔ odyssey — extended adventurous voyage