Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: Revision

German and French Search Results for: Revision

Summary
German to French:   more detail...
  1. Revision:
  2. Wiktionary:
French to German:   more detail...
  1. révision:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Revision from German to French

Revision:

Revision [die ~] nomen

  1. die Revision (Reparatur von Material; Überholung; Wartung; Überprüfung; Inspektion)
    la révision; la remise en état; la réforme
  2. die Revision (Überprüfung; Überholung)
    la révision

Translation Matrix for Revision:

NounRelated TranslationsOther Translations
remise en état Inspektion; Reparatur von Material; Revision; Wartung; Überholung; Überprüfung Ausbesserung; Reparatur; Reparaturarbeit; Restauration; Wartung; Wiederherstellung; Überholung
réforme Inspektion; Reparatur von Material; Revision; Wartung; Überholung; Überprüfung Erneuerung; Innovation
révision Inspektion; Reparatur von Material; Revision; Wartung; Überholung; Überprüfung Abwandlung; Abänderung; Amendement; Hervorhebung; Redline; Repetieren; Umgestaltung; Veränderung; Wiederfolte Übung; Wiederholung

Synonyms for "Revision":


Wiktionary Translations for Revision:

Revision
noun
  1. Änderung nach gründlicher Prüfung
  2. Recht: Rechtsmittel zur Überprüfung eines gerichtlichen Urteils
  3. Überprüfung von Gegenständen, Zuständen oder Prozessen
  4. Wirtschaft: Überprüfung von Unternehmensvorgängen
Revision
verb
  1. Se pourvoir en cassation
Cross Translation:
FromToVia
• Revision → remise à neuf ↔ overhaul — a major repair, remake, renovation, or revision



French

Detailed Translations for Revision from French to German

révision:

révision [la ~] nomen

  1. la révision (remise en état; réforme)
    die Revision; die Überholung; die Wartung; die Überprüfung; die Reparatur von Material; die Inspektion
  2. la révision (répétition; récapitulation)
    die Wiederholung; Repetieren; die Wiederfolte Übung
  3. la révision
    die Überprüfung; die Revision; die Überholung
  4. la révision
    Hervorhebung; Redline
  5. la révision (amendement; altération; changement)
    die Veränderung; die Abwandlung; die Abänderung; Amendement; die Umgestaltung

Translation Matrix for révision:

NounRelated TranslationsOther Translations
Abwandlung altération; amendement; changement; révision altération; amendement; changement; modification; mutation; revirement
Abänderung altération; amendement; changement; révision alternance; altération; changement; conversion; développement; modification; mutation; métamorphose; remaniement; revirement; transformation; échange
Amendement altération; amendement; changement; révision altération; amendement; changement; modification; proposition complémentaire
Inspektion remise en état; réforme; révision contrôle; enquête; examen; examiner; exploration; fouille; inspection; investigation; recherche; service de entretien; tour d'examination; visite; visite de douane
Reparatur von Material remise en état; réforme; révision
Repetieren récapitulation; répétition; révision composition; examen; générale; interrogation écrite; répétition; répétition générale; test; épreuve écrite
Revision remise en état; réforme; révision
Umgestaltung altération; amendement; changement; révision altération; amendement; changement; conversion; modification; mutation; reconstruction; refactorisation; remaniement; restauration; restructuration; revirement; régénération; rénovation; réorganisation; réparation; transformation; transformations; travaux d'amémagement; travaux de menuiserie; travaux de transformation
Veränderung altération; amendement; changement; révision alternance; altération; amendement; changement; conversion; développement; modification; mutation; métamorphose; remaniement; revirement; transformation; échange
Wartung remise en état; réforme; révision remise en état; réglage; service de entretien
Wiederfolte Übung récapitulation; répétition; révision
Wiederholung récapitulation; répétition; révision reprise; retransmission; répétition
Überholung remise en état; réforme; révision remise en état
Überprüfung remise en état; réforme; révision analyse; audit; contrôle; inspection; nouveau contrôle; nouvel examen; validation; vérification
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Hervorhebung révision
Redline révision

Synonyms for "révision":


Wiktionary Translations for révision:

révision
noun
  1. Überprüfung von Gegenständen, Zuständen oder Prozessen
  2. Wirtschaft: Überprüfung von Unternehmensvorgängen
  3. -
Cross Translation:
FromToVia
• révision → Prüfung ↔ keuring — proces van het keuren
• révision → Wiederholung; Überarbeitung ↔ revision — act of revising

Related Translations for Revision







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0503 seconds
Page rendered in 1.0 seconds