Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: Gemälde

German and French Search Results for: Gemälde

Summary

German to French: more detail...

Gemälde:
- peinture; tableau; toile; ouvrage de peinture; plateau; tableaux; portraits
Wiktionary:
- Gemälde → peinture, tableau, toile
- Gemälde → peinture, image

German

Detailed Translations for Gemälde from German to French

Gemälde:

Gemälde [das ~] nomen

Gemälde (Bild; Malerei; Darstellung)
la peinture; le tableau; la toile; l'ouvrage de peinture; le plateau
- peinture [la ~] nomen
- tableau [le ~] nomen
- toile [la ~] nomen
- ouvrage de peinture [le ~] nomen
- plateau [le ~] nomen
Gemälde (Bilder)
le tableaux; le portraits
- tableaux [le ~] nomen
- portraits [le ~] nomen

Translation Matrix for Gemälde:

Noun	Related Translations	Other Translations
ouvrage de peinture	Bild; Darstellung; Gemälde; Malerei
peinture	Bild; Darstellung; Gemälde; Malerei	Abbilden; Abmalen; Anstreichen; Anstrich; Beschreibung; Charakterisierung; Darstellung; Farbe; Färben; Färberei; Kennzeichnung; Lebendige Beschreibung; Leinwand; Malen; Malerarbeiten; Malerei; Schilderung; Umschreibung
plateau	Bild; Darstellung; Gemälde; Malerei	Hochebene; Hochland; Plateau; Schaufel; Schwelle; Tableau; Tablett; Tischplatte; Untertasse
portraits	Bilder; Gemälde	Porträte
tableau	Bild; Darstellung; Gemälde; Malerei	Abbilden; Abbildung; Abfassung; Abstufung; Array; Aufführung; Aufstellung; Aufzählung; Ausrichtung; Beschreibung; Bezeichnung; Bild; Bildnis; Charakterisierung; Darstellung; Einstellung; Erläuterung; Illustration; Kamingemälde; Konterfei; Lage; Leiste; Liste; Paneel; Porträt; Rangordnung; Schilderung; Schultafel; Stelle; Tabelle; Tafel; Umschreibung; Verzeichnis; Wandtafel; nähere Beschreibung
tableaux	Bilder; Gemälde	Bedienungsarmartur; Bedienungstastatur; Bilder; Porträte; Schilderungen
toile	Bild; Darstellung; Gemälde; Malerei	Bettlaken; Bettlinnen; Bettwäsche; Geflecht; Gespinst; Gewebe; Leinen; Leinentücher; Leinenwäsche; Leinwand; Leinwände; Linnen; Malerleinwand; Spinngewebe; Weißwäsche; Wäsche; Zeltbahn; Zeltleinwand; Zeltplane; Zelttuch

Synonyms for "Gemälde":

Bild

Wiktionary Translations for Gemälde:

Gemälde

noun

ein auf einen Träger (etwa eine Leinwand) aufgebrachtes Bild
- Gemälde → peinture; tableau; toile

Gemälde

noun

Traductions à trier suivant le sens
- peinture → Gemälde
Peinture déplaçable
- tableau → Bild; Gemälde

Cross Translation:

From	To	Via
• Gemälde	→ peinture	↔ painting — an illustration or artwork using paint
• Gemälde	→ image	↔ picture — representation of visible reality produced by drawing, etc

External Machine Translations: