Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: Nichts

German and French Search Results for: Nichts

Summary

German to French: more detail...

nichts:
- rien; ne rien; des clopes; des clous
Nichts:
- néant; vide
Wiktionary:
- Nichts → néant
- Nichts → vide, néant
- nichts → rien, ne + verb + rien
- nichts → pas
- nichts → que dalle

German

Detailed Translations for Nichts from German to French

nichts:

nichts adj

nichts (umsonst)
rien; ne rien
- rien adj
- ne rien adj
nichts
des clopes; des clous
- des clopes adj
- des clous adj

Translation Matrix for nichts:

Noun	Related Translations	Other Translations
rien		Anflug; Anstrich; Bagatelle; Ding; Dingelchen; Kleinigkeit; Lappalie; Schimmer; Schuß; Spottpreis; Spritzer; Spur
Modifier	Related Translations	Other Translations
des clopes	nichts
des clous	nichts
ne rien	nichts; umsonst
rien	nichts; umsonst

Synonyms for "nichts":

keinerlei; nil; nix; null

Wiktionary Translations for nichts:

nichts

Abwesenheit von allem
- nichts → rien

nichts

noun

Le mouvement que fait une personne ou un animal mettre un pied devant l’autre pour marcher.
- pas → Schritt; Tritt; nicht; nichts

interj

(familier, fr) rien, macache. Signale un refus, un échec, etc.
- que dalle → nichts; nix; nur Bahnhof verstehen

-
- rien → nichts; nix

Cross Translation:

From	To	Via
• nichts	→ rien; ne + verb + rien	↔ nothing — not any thing
• nichts	→ rien	↔ niets — geen enkel ding, geen enkele zaak

Nichts:

Nichts [das ~] nomen

Nichts
le néant; le vide
- néant [le ~] nomen
- vide [le ~] nomen

Translation Matrix for Nichts:

Noun	Related Translations	Other Translations
néant	Nichts
vide	Nichts	Hiatus; Hohlheit; Hohlraum; Leck; Leere; Leerheit; Loch; Lücke; Mangel; Manko; Punktion; Spalte; Undichtigkeit; Vakuum; undichte Stelle; Öde; Öffnung
Modifier	Related Translations	Other Translations
vide		blanko; frei; geistlos; hohl; inhaltslos; ledig; leer; luftleer; offen; ohne Aufgabe; ohne Auftrag; unausgefüllt; unbebaut; unbesetzt; vakuum

Synonyms for "Nichts":

gähnende Leere; kein Funke; keine Spur; Leere; Lücke; nicht das Mindeste; Vakuum

Wiktionary Translations for Nichts:

Nichts

noun

abstrakt, philosophisch: Gegenteil von Sein
- Nichts → néant
Ort, an dem nichts existiert, Raum, der leer ist
- Nichts → néant

Cross Translation:

From	To	Via
• Nichts	→ vide	↔ nothingness — void; emptiness
• Nichts	→ néant	↔ nothingness — state of nonexistence; the condition of being nothing

Related Translations for Nichts